SRT 時間シフト 電卓
SRT字幕のタイムスタンプをミリ秒単位で進めたり遅らせたり調整できます。同期のずれた字幕を即座に修正し、視覚的な比較とダウンロードが可能です。
広告ブロッカーにより広告が表示できません
MiniWebtool は広告収益で無料提供しています。このツールが役に立ったら、Premium(広告なし+高速)をご利用いただくか、MiniWebtool.com を許可リストに追加して再読み込みしてください。
- または Premium(広告なし)にアップグレード
- MiniWebtool.com の広告を許可してから再読み込みしてください
SRT 時間シフト 電卓
SRT 時間シフト電卓へようこそ。これは、同期がずれた字幕を修正する最も簡単な方法です。字幕が表示されるのが早すぎたり遅すぎたりする場合でも、このツールを使用すれば、すべてのタイムスタンプをミリ秒単位の精度で前後にシフトできます。 .srt ファイルをアップロードするかコンテンツを直接貼り付け、時間調整を指定するだけで、完璧に同期された字幕を即座に取得できます。
SRT時間シフトとは?
SRT時間シフトとは、字幕ファイル内のすべてのタイムスタンプを一定量調整するプロセスです。これは通常、以下のような場合に必要になります。
- 字幕が出るのが早すぎる場合: 字幕を遅らせる(後方にシフトする)必要があります。
- 字幕が出るのが遅すぎる場合: 字幕を早める(前方にシフトする)必要があります。
- 異なるバージョンの動画: 字幕が別のカットの動画用に作成された場合。
- エンコードの問題: 動画が異なるタイミングで再エンコードされた場合。
クイックヒント
正確なシフト量を見つける方法:ビデオで誰かが話し始める時間を確認し、字幕が表示される時間と比較して、その差を計算します。字幕を遅らせるには正の値を、早めるには負の値を使用してください。
SRT形式について
SRT (SubRip Text) は最も一般的な字幕形式です。各字幕エントリは以下で構成されます。
タイムスタンプ形式の内訳
- HH - 時 (00-99)
- MM - 分 (00-59)
- SS - 秒 (00-59)
- mmm - ミリ秒 (000-999)
形式は HH:MM:SS,mmm です(ミリ秒の前の記号はカンマですが、ピリオドも受け入れられます)。
このツールの使い方
- アップロードまたは貼り付け: .srt ファイルをアップロードゾーンにドラッグ&ドロップするか、クリックしてファイルを選択するか、字幕コンテンツをテキストエリアに直接貼り付けます。
- シフト値を入力: 時、分、秒、および/またはミリ秒を使用して、どれくらいシフトするかを指定します。遅らせる(前方にシフト)には正の数を、早める(後方にシフト)には負の数を使用します。
- プリセットを使用(任意): +5秒や-1秒などの一般的な調整には、クイックプリセットボタンをクリックします。
- 開始番号を設定(任意): 字幕エントリの番号を振り直したい場合は、開始番号を入力します。
- 実行: 「時間シフト」をクリックして変更を適用します。
- 確認とダウンロード: 比較表を確認し、結果をコピーするか、新しい .srt ファイルとしてダウンロードします。
よくあるシナリオ
字幕が5秒早く表示される場合
人が話す前に字幕が表示される場合は、遅延させる必要があります。秒フィールドに +5 と入力して、すべての字幕を5秒遅らせます。
字幕が2.5秒遅く表示される場合
人が話した後に字幕が表示される場合は、進める必要があります。秒に -2、ミリ秒に -500 と入力します(またはミリ秒だけに -2500 と入力します)。
ミリ秒単位の微調整
字幕がほぼ同期している状態での精密な調整には、ミリ秒の値を使用します。例えば、わずかな調整には +250ms や -150ms を使用します。
よくある質問 (FAQ)
SRT時間シフトとは何ですか?
字幕をどれくらいシフトすればよいか、どうすればわかりますか?
SRTのタイムスタンプ形式は何ですか?
正確な同期のために、ミリ秒単位で字幕をシフトできますか?
シフトの結果、タイムスタンプが負になった場合はどうなりますか?
なぜ字幕の番号を振り直す必要があるのですか?
最善の結果を得るためのヒント
- まずは小さなサンプルでテスト: 長い字幕ファイルの場合は、ファイル全体を処理する前に、いくつかのエントリでシフト量をテストしてください。
- ビデオの再生位置を利用: ほとんどのビデオプレーヤーは現在のタイムスタンプを表示します。これを使用して、必要な正確なオフセットを計算してください。
- 可変的な同期の問題を考慮: 字幕が時間の経過とともに徐々にずれていく場合(ビデオが進むにつれてズレが大きくなる場合)、固定シフトではなく線形補正をサポートするツールが必要になる場合があります。
- バックアップを保存: 異なる調整を試す必要がある場合に備えて、常に元の字幕ファイルのコピーを手元に残しておいてください。
追加リソース
このコンテンツ、ページ、またはツールを引用する場合は、次のようにしてください:
"SRT 時間シフト 電卓"(https://MiniWebtool.com/ja/srt-時間シフト/) MiniWebtool からの引用、https://MiniWebtool.com/
miniwebtool チーム作成。最終更新: 2026年1月20日