Simbol Perawatan Pakaian

Cari arti simbol pada label, atau pilih simbol maupun foto label untuk menyusun langkah mencuci, mengeringkan, dan menyetrika dengan Panduan Simbol Perawatan Pakaian dari MiniWebtool.

Belum tahu cara menggunakannya? Tanya AI

Gemini (salin dan buka)

Di Gemini, tempelkan pertanyaan yang disalin ke chat. Anda juga dapat menyalinnya di bawah.

Lihat pertanyaan

Saya ingin memahami cara menggunakan alat Simbol Perawatan Pakaian dari MiniWebtool: https://miniwebtool.com/id/simbol-perawatan-pakaian/. Apa kegunaannya, masukan atau pengaturan apa yang diperlukan, dan bagaimana cara menggunakan alat ini serta memahami hasilnya? Jelaskan dengan satu contoh sederhana langkah demi langkah. Gunakan halaman ini sebagai sumber dan jawab dalam bahasa Indonesia.

3 kredit AI gratis per hariTidak perlu mendaftarHasil instan

Simbol Perawatan PakaianCoba sekarang — gratis ▼

Ketuk simbol pada label untuk melihat urutan perawatan pakaian

Cari di antara 42 simbol di bawah, atau ketuk simbol pada label untuk menyusun langkah perawatannya.

Semua label perawatan hanya menggunakan lima bentuk: bak cuci, segitiga, kotak, setrika, dan lingkaran. Cari di antara 42 simbol di bawah, atau ketuk simbol pada label Anda untuk menyusun label sendiri dan mendapatkan langkah perawatan yang mudah dipahami.

Coba contoh label

📷

Baca label saya dari foto AI

Foto label perawatan dan AI akan mengenali simbol, bahan kain, serta petunjuk perawatannya. Biayanya 1 kredit AI per foto. Tidak ingin memakai AI? Ketuk sendiri simbol di bawah; fitur ini gratis.

📁 Pilih atau ambil foto

🏷️ Label Perawatan Saya

Label Anda masih kosong. Ketuk simbol apa pun pada panduan di bawah untuk menambahkannya, atau muat salah satu contoh label di atas.

Cari dalam panduan

🔍

42 dari 42 simbol ditampilkan

Embed Simbol Perawatan Pakaian Widget

Cara membaca simbol perawatan

Bentuk menunjukkan apa yang dimaksud oleh petunjuk. Tambahan pada bentuk — titik, garis, atau tanda silang — menunjukkan batasnya.

Bak cuci

Pencucian

Segitiga

Pemutihan

Kotak

Pengeringan

Setrika

Penyetrikaan

Lingkaran

Perawatan profesional

🫧 Titik cuci = suhu air

30°C / 85°F

1 titik

♨️ Titik setrika = panas tapak setrika

110°C / 230°F

1 titik

Panduan simbol

Hijau berarti boleh, kuning berarti ada batasan, dan merah berarti dilarang. Ketuk simbol apa pun untuk menambahkannya ke label Anda.

🫧 Pencucian Simbol bak cuci menunjukkan apakah dan bagaimana pakaian boleh dicuci, serta suhu air maksimum.

Kenali dari: Bak cuci biasa tanpa garis di bawahnya.
Batas: Suhu berapa pun

Pakaian dapat dicuci dengan siklus mesin standar, dengan putaran normal dan pemerasan kecepatan penuh. Ini simbol pencucian yang paling longgar dan biasanya terdapat pada katun, linen, serta campuran sintetis yang kuat. Jika tidak ada titik atau angka di dalam bak, produsen tidak menetapkan batas suhu; namun, air yang lebih dingin tetap membantu menjaga warna dan serat.

Kenali dari: Satu titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "30".
Batas: Maksimum 30°C / 85°F

Satu titik berarti air dingin: 30°C, sekitar 85°F. Pencucian dingin adalah pilihan paling aman untuk warna gelap, kain bermotif, campuran elastana, dan bahan yang mungkin menyusut. Cara ini juga menghemat banyak energi dibandingkan pencucian panas karena memanaskan air menghabiskan sebagian besar listrik mesin cuci. Deterjen modern dirancang untuk suhu ini, jadi air dingin biasanya tetap membersihkan dengan baik.

Kenali dari: Dua titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "40".
Batas: Maksimum 40°C / 105°F

Dua titik berarti air hangat pada suhu 40°C, sekitar 105°F. Ini pengaturan sehari-hari untuk sebagian besar pakaian katun dan sintetis: cukup hangat untuk mengangkat minyak tubuh dan kotoran ringan, tetapi cukup sejuk agar warna tidak luntur dan pakaian kecil kemungkinannya menyusut. Jika label menunjukkan dua titik, suhu 30°C tetap boleh karena titik menetapkan batas maksimum, bukan suhu yang harus dipakai.

Kenali dari: Tiga titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "50".
Batas: Maksimum 50°C / 120°F

Tiga titik mengizinkan suhu 50°C, sekitar 120°F. Simbol ini biasanya terdapat pada katun yang tidak mudah luntur dan pakaian kerja yang kuat, karena pencucian lebih panas membantu mengangkat kotoran membandel. Simbol ini umum pada label Eropa dan lebih jarang di Amerika Utara, tempat mesin sering beralih langsung dari hangat ke panas.

Kenali dari: Empat titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "60".
Batas: Maksimum 60°C / 140°F

Empat titik mengizinkan suhu 60°C, sekitar 140°F. Suhu ini biasanya disarankan untuk sanitasi: cukup panas untuk membunuh sebagian besar bakteri dan tungau debu, sehingga sering digunakan untuk seprai, handuk, dan pakaian dalam. Gunakan hanya untuk kain putih dan bahan yang tidak mudah luntur; katun yang belum diberi perlakuan mungkin menyusut.

Kenali dari: Lima titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "70".
Batas: Maksimum 70°C / 160°F

Lima titik mengizinkan suhu 70°C, sekitar 160°F. Pengaturan ini jarang ditemukan, biasanya pada katun tebal dan sebagian linen komersial. Hanya sedikit mesin rumah tangga yang memiliki program khusus 70°C, jadi biasanya pakaian ini bisa dicuci pada 60°C tanpa mengurangi kebersihannya.

Kenali dari: Enam titik di dalam bak cuci. Sebagian label mencetak "95".
Batas: Maksimum 95°C / 200°F

Enam titik menunjukkan suhu pencucian tertinggi, 95°C atau sekitar 200°F, hampir mendidih. Simbol ini hampir hanya terdapat pada seprai katun putih, popok, dan tekstil kelas rumah sakit yang mengutamakan disinfeksi daripada keawetan kain. Pencucian mendidih berulang kali akan membuat katun kusam dan rapuh, jadi gunakan sesekali untuk pembersihan menyeluruh.

Kenali dari: Satu garis di bawah bak cuci.

Satu garis meminta penggunaan siklus antikusut: putaran pencucian normal, tetapi pemerasan lebih lambat dan sejuk, sering kali diikuti bilasan pendingin. Tujuannya mencegah lipatan menetap pada kain saat masih hangat. Gunakan untuk bahan sintetis, kemeja tahan kusut, dan pakaian yang ingin Anda hindari dari penyetrikaan.

Kenali dari: Dua garis di bawah bak cuci.

Dua garis berarti siklus halus: putaran jauh lebih lambat, pemerasan singkat dan lembut, serta beban mekanis yang lebih rendah. Ini melindungi rajutan longgar, renda, pakaian dalam, dan bahan sintetis tipis agar tidak melar atau berbulu. Kantong jaring cucian memberi perlindungan tambahan, dan muatan yang lebih sedikit memberi ruang agar pakaian bergerak bebas tanpa terguncang keras.

Kenali dari: Gambar tangan yang dicelupkan ke bak cuci.
Batas: Maksimum 40°C / 105°F, kecuali dinyatakan lain

Pakaian ini tidak tahan terhadap putaran mesin. Isi baskom dengan air suam-suam kuku, tambahkan sedikit deterjen lembut, lalu remas kain perlahan selama beberapa menit agar busa meresap. Jangan dipelintir atau diperas dengan diputar: angkat pakaian sambil menopang seluruh bagiannya, tekan air ke sisi baskom, lalu gulung dengan handuk untuk menyerap sisanya. Beberapa mesin modern memiliki program cuci tangan yang cukup lembut, tetapi periksa gerakan tabungnya terlebih dahulu.

Kenali dari: Bak cuci dengan tanda silang.

Air akan merusak pakaian ini, jadi jangan cuci dengan mesin ataupun tangan. Biasanya ada simbol pencucian kering di sampingnya. Busana berstruktur, kain pelapis yang dilem atau direkatkan, beberapa jenis kulit, dan pakaian berhias tertentu memakai simbol ini karena air dapat melarutkan perekat atau mengubah bentuknya secara permanen. Jika perlu, bersihkan noda dengan hati-hati dan uji dahulu pada jahitan yang tersembunyi.

Kenali dari: Kain terpilin dengan tanda silang.

Memelintir kain saat serat basah dan paling rapuh akan meregangkannya, mengubah bentuknya secara permanen, dan dapat memutus simpul rajutan. Sebagai gantinya, tekan airnya perlahan, atau bentangkan pakaian di atas handuk kering, gulung seperti bolu gulung, lalu tekan. Simbol ini biasanya muncul bersama simbol cuci tangan dan keringkan mendatar pada wol dan sutra.

🔺 Pemutihan Simbol segitiga menunjukkan apakah pemutih boleh digunakan dan, jika boleh, jenisnya.

Kenali dari: Segitiga kosong tanpa tanda lain.

Segitiga kosong berarti kain tahan terhadap semua jenis pemutih, termasuk klorin. Biasanya simbol ini hanya terdapat pada katun dan linen putih. Selalu encerkan pemutih dalam air sebelum terkena kain; jangan tuangkan pemutih pekat langsung. Jangan pernah menggunakannya bersama pembersih berbahan amonia.

Kenali dari: Segitiga dengan dua garis diagonal di dalamnya.

Garis diagonal membatasi penggunaan pada pemutih tanpa klorin, yang dijual sebagai pemutih oksigen atau pemutih aman untuk warna dan biasanya berbahan natrium perkarbonat. Pemutih ini mengangkat noda melalui oksidasi tanpa melunturkan pewarna, sehingga aman untuk katun berwarna dan banyak bahan sintetis. Pemutih klorin dapat melunturkan warna dan menguningkan elastana serta wol secara permanen.

Kenali dari: Segitiga dengan tanda silang.

Jangan gunakan pemutih jenis apa pun, baik klorin maupun oksigen. Ini simbol pemutih yang paling umum pada pakaian modern. Waspadai pemutih tersembunyi: banyak deterjen pemutih pakaian dan penghilang noda mengandung pemutih oksigen, jadi periksa bahan jika label pakaian memuat simbol ini. Pemutih merusak serat wol, sutra, elastana, dan sebagian besar kain berwarna, bukan hanya warnanya.

🌀 Pengeringan Simbol kotak menunjukkan cara mengeringkan pakaian. Lingkaran di dalamnya berarti boleh memakai mesin pengering; garis di dalamnya berarti pengeringan alami.

Kenali dari: Lingkaran di dalam kotak pengeringan.
Batas: Pengaturan panas apa pun

Kotak adalah simbol pengeringan, dan lingkaran di dalamnya berarti mesin pengering boleh digunakan. Tanpa titik atau garis, pengaturan panas apa pun diizinkan. Meski begitu, mengeluarkan pakaian saat sedikit lembap lalu menuntaskannya di gantungan mengurangi kusut dan memperpanjang umur kain. Sebagian besar kerusakan akibat mesin pengering terjadi pada tahap akhir siklus yang paling panas.

Kenali dari: Lingkaran hitam penuh di dalam kotak pengeringan.
Batas: Tanpa panas

Lingkaran hitam penuh berarti tabung boleh berputar, tetapi pemanas harus dimatikan. Gunakan pengaturan angin saja. Pengaturan ini berguna untuk mengembangkan bahan atau menghilangkan debu tanpa risiko panas, meski prosesnya jauh lebih lama. Simbol ini terdapat pada bahan sintetis yang peka panas, barang berlapis busa, dan pakaian dengan hiasan berperekat.

Kenali dari: Satu titik di dalam lingkaran mesin pengering.
Batas: Rendah, hingga sekitar 60°C / 140°F

Satu titik membatasi penggunaan pada pengaturan panas rendah, sekitar 60°C atau 140°F pada saluran keluar udara. Panas rendah tepat untuk pakaian berbahan elastana, bergambar cetak, atau berlapis teknologi karena panas tinggi membuat gambar retak dan elastik mengendur. Pengeringan lebih lama, tetapi kain lebih awet.

Kenali dari: Dua titik di dalam lingkaran mesin pengering.
Batas: Sedang, hingga sekitar 70°C / 160°F

Dua titik mengizinkan panas sedang, sekitar 70°C atau 160°F. Ini pengaturan standar untuk sebagian besar pakaian katun dan campuran katun-poliester sehari-hari, dengan keseimbangan antara kecepatan pengeringan dan keausan kain. Titik menetapkan batas atas, bukan suhu sasaran, jadi pengaturan lebih rendah selalu boleh jika Anda punya waktu.

Kenali dari: Tiga titik di dalam lingkaran mesin pengering.
Batas: Tinggi, hingga sekitar 80°C / 175°F

Tiga titik mengizinkan pengaturan panas tinggi, hingga sekitar 80°C atau 175°F. Gunakan untuk pakaian kuat seperti handuk, seprai, dan katun tebal yang perlu cepat kering. Panas tinggi adalah penyebab utama penyusutan, jadi periksa label terlebih dahulu, terutama untuk pakaian yang pas badan.

Kenali dari: Satu garis di bawah kotak pengeringan.

Satu garis di bawah kotak meminta siklus antikusut pada mesin pengering. Siklus ini diakhiri putaran pendinginan agar kain tidak panas dan mudah kusut saat tabung berhenti. Jika pakaian segera dikeluarkan, kemeja sering kali cukup digantung tanpa perlu disetrika.

Kenali dari: Dua garis di bawah kotak pengeringan.

Dua garis berarti siklus halus pada mesin pengering: panas dikurangi dan tabung berputar lebih lambat agar pakaian diputar lembut, bukan dibanting. Gunakan untuk rajutan ringan dan kain tenunan longgar yang bisa melar karena beratnya sendiri saat basah.

Kenali dari: Tanda silang pada simbol pengeringan berupa kotak dan lingkaran.

Mesin pengering akan merusak pakaian ini, biasanya karena menyusut, serat rusak oleh panas, atau tekanan mekanis dari putaran. Wol akan mengerut dan menyusut permanen, sutra menjadi rapuh, dan pakaian yang banyak elastiknya kehilangan kelenturan. Cari simbol pengeringan alami pada label yang sama untuk mengetahui apakah pakaian harus digantung, ditiriskan, atau dikeringkan mendatar.

Kenali dari: Satu garis vertikal di dalam kotak pengeringan.

Gantung pakaian pada tali atau gantungan dan biarkan kering terkena udara. Rapikan bentuknya saat masih lembap. Gunakan gantungan lebar atau berlapis bantalan untuk pakaian berat karena gantungan kawat tipis dapat meninggalkan tonjolan di bahu yang tidak hilang setelah beberapa kali dicuci. Balik pakaian gelap agar warnanya tidak pudar terkena matahari.

Kenali dari: Tiga garis vertikal di dalam kotak pengeringan.

Lewati siklus pemerasan sepenuhnya dan gantung pakaian selagi masih menetes. Berat air membantu meluruskan kusut saat mengalir, sesuai tujuan kemeja antikusut dan tanpa setrika. Gantung di atas bak mandi atau di luar ruangan karena air yang menetes bisa cukup banyak.

Kenali dari: Satu garis horizontal di dalam kotak pengeringan.

Bentangkan pakaian di atas handuk atau rak pengering berjaring, lalu rapikan bentuknya perlahan. Pakaian tidak boleh digantung karena rajutan basah cukup berat untuk melar permanen sehingga lengan dan keliman menjadi lebih panjang. Simbol ini umum pada wol, kasmir, dan rajutan katun tebal, biasanya bersama simbol cuci tangan dan jangan dipelintir.

Kenali dari: Dua garis diagonal di sudut kiri atas kotak pengeringan.

Garis di sudut berarti pakaian harus dijauhkan dari sinar matahari langsung. Sinar ultraviolet merusak molekul pewarna dan melemahkan serat, sehingga warna cerah memudar dan kain putih dapat menguning. Tanda ini dapat digabungkan dengan simbol pengeringan lain: garis sudut ditambah garis vertikal berarti gantung di tempat teduh. Pengeringan di dalam ruangan dekat jendela terbuka atau di luar ruangan pada jemuran beratap sama-sama bisa dilakukan.

Kenali dari: Satu garis vertikal ditambah dua garis diagonal di sudut kiri atas.

Satu simbol memuat dua petunjuk: gantung pakaian, jangan diputar dengan mesin atau dibentangkan mendatar, dan jauhkan dari sinar matahari langsung. Simbol ini umum pada denim gelap, katun berwarna cerah, dan pakaian bermotif cetak yang warnanya lebih cepat pudar karena matahari daripada karena pencucian.

Kenali dari: Tanda silang pada kotak pengeringan kosong.

Kotak kosong bertanda silang, tanpa lingkaran di dalamnya, melarang semua pengeringan di rumah, bukan hanya penggunaan mesin pengering. Simbol ini jarang dan hampir selalu muncul bersama simbol jangan dicuci pada pakaian yang hanya boleh dirawat secara profesional. Jika melihatnya, pakaian tersebut sejak awal tidak boleh terkena air di rumah.

♨️ Penyetrikaan Simbol setrika menetapkan suhu maksimum tapak setrika dan apakah uap aman digunakan.

Kenali dari: Simbol setrika tanpa titik.
Batas: Suhu berapa pun

Tidak adanya titik berarti tidak ada batasan suhu. Dalam praktiknya, simbol ini biasanya hanya terdapat pada katun dan linen polos. Meski begitu, hasil setrika jauh lebih baik jika kain sedikit lembap daripada jika kain benar-benar kering disetrika dengan panas maksimum.

Kenali dari: Satu titik di dalam simbol setrika.
Batas: Maksimum 110°C / 230°F

Satu titik berarti pengaturan rendah atau sintetis, hingga 110°C atau sekitar 230°F. Nilon, asetat, akrilik, dan elastana akan meleleh atau mengilap jika lebih panas. Uap biasanya juga tidak disarankan pada pengaturan ini, jadi periksa apakah ada simbol larangan uap terpisah. Balik pakaian dan gunakan kain pelapis jika Anda ragu.

Kenali dari: Dua titik di dalam simbol setrika.
Batas: Maksimum 150°C / 300°F

Dua titik berarti pengaturan sedang atau wol, hingga 150°C atau sekitar 300°F. Cocok untuk wol, poliester, dan sebagian besar kain campuran; uap umumnya aman. Untuk wol, tekan setrika lalu angkat, jangan digeser. Letakkan kain lembap di antara setrika dan bahan agar permukaannya tidak mengilap.

Kenali dari: Tiga titik di dalam simbol setrika.
Batas: Maksimum 200°C / 390°F

Tiga titik berarti pengaturan tinggi untuk katun dan linen, hingga 200°C atau sekitar 390°F. Linen khususnya memerlukan suhu ini dan banyak uap untuk menghilangkan kusut dalam. Setrika saat kain lembap dan terus gerakkan setrika agar satu bagian tidak hangus.

Kenali dari: Simbol setrika dengan tanda silang.

Panas dan tekanan langsung akan merusak pakaian ini: bahan sintetis dapat meleleh pada tapak setrika, gambar cetak dapat terkelupas, dan kain berbulu seperti beludru serta korduroi akan menjadi pipih dan tidak kembali seperti semula. Untuk menghilangkan kusut, gantung di kamar mandi beruap atau gunakan steamer genggam dari jarak tertentu agar serat mengendur tanpa kontak langsung.

Kenali dari: Simbol setrika dengan garis uap di bawahnya yang dicoret.

Setrika kering boleh, tetapi jangan gunakan uap. Matikan fungsi uap dan kosongkan tangki jika setrika cenderung menetes. Kelembapan dapat meninggalkan bercak air atau menyusutkan kain: sutra dan sebagian viskosa dapat bernoda permanen, sedangkan lipit permanen dapat mengendur dan hilang. Periksa titik pada simbol setrika di label yang sama untuk mengetahui suhu yang diizinkan.

⭕ Perawatan profesional Lingkaran memberi petunjuk kepada jasa pencucian kering: pelarut yang digunakan atau larangan pencucian profesional.

Kenali dari: Lingkaran kosong tanpa tanda lain.

Lingkaran kosong berarti pakaian boleh dicuci kering secara profesional tanpa batasan pelarut. Simbol ini sendiri merupakan izin, bukan keharusan: jika label tidak juga melarang pencucian, pakaian mungkin tetap bisa dicuci di rumah. Huruf di dalam lingkaran pada sebagian besar label sebenarnya ditujukan kepada jasa pencucian, bukan kepada Anda.

Kenali dari: Lingkaran dengan huruf P di dalamnya.

Huruf P memberi tahu jasa pencucian untuk menggunakan perkloroetilena atau pelarut hidrokarbon dan menghindari trikloroetilena yang dapat merusak kain atau hiasannya. Ini simbol perawatan profesional yang paling umum pada jas, mantel, dan busana berstruktur. Anda cukup menyerahkan pakaian; jasa pencucian yang kompeten akan memahami simbol ini sebagai petunjuk standar.

Kenali dari: Lingkaran dengan huruf P di dalamnya dan satu garis di bawahnya.

Garis membatasi jasa pencucian pada proses lembut: gerakan mekanis lebih ringan, suhu lebih rendah, dan siklus pengeringan lebih singkat. Simbol ini terdapat pada lapisan pakaian yang halus, pakaian berhias manik-manik, dan pakaian berstruktur longgar yang dapat rusak dalam mesin standar. Tunjukkan simbol ini saat menyerahkan pakaian karena cara ini memengaruhi biaya dan proses pencucian.

Kenali dari: Lingkaran dengan huruf F di dalamnya.

Huruf F membatasi jasa pencucian pada pelarut berbahan hidrokarbon atau minyak bumi, yang lebih lembut daripada perkloroetilena. Simbol ini terdapat pada bahan sintetis halus, sebagian hiasan plastik, dan bahan yang dapat larut atau menjadi keruh jika terkena perkloroetilena. Tidak semua jasa pencucian memiliki mesin pelarut F, jadi tanyakan terlebih dahulu sebelum menyerahkan pakaian.

Kenali dari: Lingkaran dengan tanda silang.

Pelarut pencucian kering akan merusak pakaian ini. Pelarut dapat melarutkan perekat, plastik, dan lapisan tertentu, serta menghilangkan lapisan pelindung pada kain tahan air dan kain bermotif cetak. Jika pakaian memuat simbol ini, pilihan Anda hanya mencucinya di rumah; periksa simbol bak cuci dengan saksama. Patuhi petunjuk ini karena jasa pencucian tidak bertanggung jawab atas kerusakan jika label melarangnya.

Kenali dari: Lingkaran dengan huruf W di dalamnya.

Huruf W berarti pencucian basah profesional, yaitu proses berbasis air dengan mesin khusus, deterjen yang dapat terurai secara alami, dan pengeringan yang dikontrol ketat. Proses ini lebih lembut dan ramah lingkungan daripada pencucian dengan pelarut, serta dapat menangani banyak pakaian yang sebelumnya hanya boleh dicuci kering. Garis di bawahnya membatasi penggunaan pada siklus yang lebih lembut.

Kenali dari: Lingkaran dengan huruf W di dalamnya dan tanda silang.

Proses profesional berbasis air dilarang, biasanya karena kelembapan dapat menyusutkan kain atau mengubah struktur pakaian meski dalam kondisi terkontrol. Simbol ini tidak otomatis melarang pencucian kering dengan pelarut. Periksa simbol lingkaran lain pada label untuk mengetahui proses profesional yang diizinkan, jika ada.

🧺 Tidak ada simbol yang cocok dengan pencarian itu. Coba jelaskan bentuknya, misalnya segitiga, kotak, dua titik, atau dicoret.

Tentang Simbol Perawatan Pakaian

Panduan Simbol Perawatan Pakaian adalah referensi visual yang dapat dicari untuk simbol perawatan pada label pakaian. Panduan ini mencakup semua 42 simbol dari dua sistem yang umum digunakan: ISO 3758, yang dipakai di Eropa dan sebagian besar dunia, serta ASTM D5489, yang dipakai di Amerika Utara. Setiap simbol digambar sesuai skala, diberi kode warna untuk menunjukkan apakah suatu tindakan diizinkan, dibatasi, atau dilarang, dan dijelaskan dengan bahasa sederhana. Penerjemah label perawatan membantu lebih jauh: ketuk simbol pada label Anda untuk menyusunnya menjadi langkah perawatan berurutan, dan alat ini akan memperingatkan jika ada dua simbol yang bertentangan.

Sekilas

Simbol Perawatan Pakaian menjelaskan 42 simbol pada label dengan bahasa sederhana dan menyusun langkah mencuci, mengeringkan, serta menyetrika yang bisa dicetak.

Fitur Simbol Perawatan Pakaian sekilas
Fitur	Yang didapat	Cocok untuk
Panduan simbol	42 simbol mencuci, pemutih, pengeringan, setrika, dan pencucian profesional beserta artinya	Mencari arti satu simbol
Cari berdasarkan bentuk	Ketik "dua titik", "segitiga", atau "dicoret" untuk menemukan simbol	Saat tidak tahu namanya
Penerjemah label	Ketuk simbol pada label untuk melihat langkah berurutan dan peringatan jika ada yang bertentangan	Pakaian baru dan bahan halus
Titik suhu	Suhu cuci dan setrika ditampilkan dalam °C dan °F	Mengatur mesin cuci atau setrika
Pembaca foto AI	Foto label untuk membaca simbol, bahan kain, dan petunjuk perawatan (1 kredit AI per foto)	Label kecil atau pudar
Bagan siap cetak	Semua simbol dalam dua halaman, atau hanya label Anda	Ruang cuci atau pintu lemari
Inggris, AS, Eropa, Jepang	Mencakup kedua sistem internasional dan perbedaan wilayah	Pakaian yang dibeli di luar negeri

Cara menggunakan panduan ini

Ada dua cara menggunakannya, sesuai kebutuhan Anda:

Mencari satu simbol. Ketik apa yang terlihat di kotak pencarian. Pencarian mencocokkan deskripsi sederhana dan nama simbol, jadi dua titik, dicoret, segitiga, dan 60 akan menemukan kartu yang tepat. Anda juga dapat memfilter menurut kategori jika sudah mengetahui bentuknya. Buka Rincian pada kartu untuk membaca penjelasan lengkap dan batas suhunya.

Membaca seluruh label. Ketuk setiap simbol pada label untuk menambahkannya ke Label Perawatan Saya di bagian atas. Simbol tersusun mengikuti urutan standar label, lalu langkah perawatan bernomor muncul di bawahnya sesuai urutan pengerjaannya. Jika Anda menambahkan dua simbol yang tidak mungkin berlaku bersamaan, peringatan akan menjelaskan pertentangannya — biasanya karena salah satu simbol ternyata berbeda dari perkiraan Anda.

Menyimpan salinan. Tekan Cetak bagan di atas panduan simbol untuk mencetak semua simbol dalam dua halaman, atau tekan Cetak pada Label Perawatan Saya untuk mencetak label dan langkah perawatannya saja. Pilih Simpan sebagai PDF untuk menyimpannya di ponsel.

Mengapa label perawatan menggunakan simbol

Pakaian melintasi batas negara, jadi label harus dapat dibaca tanpa bergantung pada bahasa pemakainya. Karena itulah petunjuk perawatan menggunakan piktogram. Dengan begitu, satu label dapat dipakai di mana saja; namun piktogram hanya berguna jika Anda memahami aturannya. Kabar baiknya, aturannya sederhana: lima bentuk dan empat tanda tambahan mencakup hampir semua petunjuk.

Lima bentuk dasar

Setiap simbol perawatan dimulai dari salah satu dari lima bentuk dasar. Bentuknya saja menunjukkan bagian proses pencucian yang dimaksud:

Bentuk	Menunjukkan	Petunjuk
Bak cuci	Pencucian	Apakah pakaian boleh dicuci, suhu maksimum, dan seberapa kuat mesin boleh memutarnya.
Segitiga	Pemutihan	Apakah pemutih boleh digunakan dan, jika boleh, apakah boleh memakai klorin atau hanya pemutih oksigen yang aman untuk warna.
Kotak	Pengeringan	Cara mengeringkan pakaian. Lingkaran di dalamnya berarti mesin pengering; garis di dalamnya berarti pengeringan alami.
Setrika	Penyetrikaan	Suhu maksimum tapak setrika dan apakah uap aman digunakan.
Lingkaran	Perawatan profesional	Petunjuk bagi jasa pencucian kering mengenai pelarut atau proses yang digunakan.

Empat tanda tambahan

Setelah mengenali bentuknya, empat tanda tambahan melengkapi petunjuk. Banyak orang tidak pernah diberi tahu bagian ini, sehingga label perawatan tampak lebih rumit daripada sebenarnya:

Tanda	Arti	Aturan praktis
Titik ●	Suhu	Semakin banyak titik, semakin panas. Titik selalu menetapkan suhu maksimum sehingga pengaturan yang lebih sejuk selalu boleh.
Garis ▁	Kelembutan siklus mesin	Tanpa garis berarti siklus normal, satu garis berarti antikusut, dua garis berarti halus. Garis menunjukkan tingkat putaran, bukan panas.
Silang ✕	Larangan	Tanda silang pada bentuk apa pun berarti tindakan itu dilarang. Petunjuk ini tidak boleh diabaikan.
Huruf	Pelarut	Hanya di dalam lingkaran. P, F, dan W memberi tahu jasa pencucian proses yang digunakan; petunjuk ini bukan untuk Anda.

Sekilas titik suhu pencucian

Titik	Suhu	Penggunaan umum
1 titik	30°C / 85°F	Dingin. Warna gelap, kain bermotif, campuran elastana, dan bahan yang mungkin menyusut.
2 titik	40°C / 105°F	Hangat. Pengaturan sehari-hari untuk sebagian besar pakaian katun dan sintetis.
3 titik	50°C / 120°F	Hangat. Katun yang tidak mudah luntur dan pakaian kerja yang kuat.
4 titik	60°C / 140°F	Panas. Pencucian sanitasi untuk seprai, handuk, dan pakaian dalam.
5 titik	70°C / 160°F	Sangat panas. Katun tebal dan linen komersial.
6 titik	95°C / 200°F	Cuci mendidih. Hanya untuk katun putih dan sesekali saja.

Sekilas titik suhu penyetrikaan

Titik	Suhu	Bahan
1 titik	110°C / 230°F	Nilon, akrilik, asetat, elastana. Bahan ini meleleh atau mengilap jika lebih panas.
2 titik	150°C / 300°F	Wol, poliester, dan sebagian besar kain campuran. Umumnya aman menggunakan uap.
3 titik	200°C / 390°F	Katun dan linen. Linen memerlukan suhu ini dan banyak uap.

Perbedaan ISO 3758 dan ASTM D5489 yang perlu diketahui

Eropa mengikuti ISO 3758 (dikelola GINETEX) dan Amerika Utara mengikuti ASTM D5489. Keduanya memakai lima bentuk yang sama, sehingga Anda dapat membaca kedua sistem setelah mengenali bentuknya. Perbedaan praktisnya sedikit:

Angka sebagai pengganti titik. Label Eropa sering mencetak suhu sebagai angka di dalam bak cuci, misalnya 40, bukan dua titik. Artinya sama.
Keterangan tertulis di samping simbol. Label ASTM lebih sering menyertakan petunjuk tertulis di samping piktogram. Karena itu label Amerika Utara cenderung memuat lebih banyak kata.
Cuci tangan. ASTM menggambar tangan di dalam bak. ISO menggunakan simbol yang sama, tetapi lebih mengandalkan batas suhu.
Huruf untuk pencucian kering. Kedua sistem menggunakan P, F, dan W, meskipun label Amerika Utara yang lebih lama kadang memakai A untuk semua pelarut.

Kedua sistem tidak diwajibkan oleh hukum di semua tempat. Di Amerika Serikat, Aturan Pelabelan Perawatan dari Federal Trade Commission mewajibkan petunjuk perawatan, tetapi secara historis menerima kata-kata, simbol, atau keduanya. Karena itu, Anda akan menemukan kedua gaya pada pakaian yang sama.

Kebiasaan yang merusak pakaian

Hampir semua kerusakan cucian disebabkan oleh beberapa kebiasaan berikut:

Panas, lebih dari penyebab lain. Mesin pengering merusak lebih banyak pakaian daripada mesin cuci. Pakaian menyusut, gambar cetak retak, dan elastik mengendur hampir selalu akibat panas.
Menggantung rajutan saat basah. Sweter wol yang basah kuyup cukup berat untuk melar permanen. Simbol keringkan mendatar mencegah hal ini.
Memelintir pakaian. Memelintir serat basah akan mengubah bentuknya saat paling rapuh. Tekan airnya atau gulung dengan handuk.
Pemutih tersembunyi. Banyak deterjen pemutih pakaian dan penghilang noda mengandung pemutih oksigen. Jika label melarang pemutih, periksa juga kandungannya.
Mengira cuci kering hanya pilihan. Lingkaran kosong berarti pencucian kering diizinkan, bukan diwajibkan. Jika tidak ada simbol bak cuci yang dicoret, pakaian mungkin masih bisa dicuci di rumah.

Baca label perawatan dari foto

Jika simbolnya kecil, pudar, atau Anda lebih suka tidak mencocokkannya satu per satu, gunakan Baca label saya dari foto di bagian atas. Ambil foto label dari dekat dengan jelas (atau pilih dari galeri), lalu AI akan mengenali setiap simbol, menambahkannya ke Label Perawatan Saya, dan menyusun langkah perawatan seolah-olah Anda mengetuknya sendiri. Fitur ini juga membaca komposisi serat dan petunjuk perawatan yang tercetak pada label, menerjemahkannya ke bahasa Indonesia, lalu memberikan beberapa tips sesuai bahan kain. Simbol yang tidak terbaca jelas ditandai dengan tanda tanya agar Anda dapat memeriksanya. Setiap foto menggunakan satu kredit AI, termasuk foto yang ternyata bukan label perawatan; fitur lain di halaman ini tetap gratis.

Bagan simbol perawatan pakaian siap cetak

Bagan di dekat mesin cuci menghemat waktu karena Anda tidak perlu mencari arti simbol setiap kali mencuci. Cetak bagan mencetak semua 42 simbol dalam warna hitam putih pada dua halaman, dikelompokkan menjadi pencucian, pemutihan, pengeringan, penyetrikaan, dan perawatan profesional. Setiap simbol disertai nama dan arti singkat. Bagan sesuai untuk kertas A4 dan US Letter; pilih Simpan sebagai PDF pada dialog cetak untuk menyimpan berkas di ponsel.

Simbol perawatan pakaian di Inggris, Eropa, Jepang, dan Australia

Inggris dan Eropa: simbol ISO 3758 dalam panduan ini. Suhu sering dicetak sebagai angka di dalam bak cuci (30, 40, 60), bukan sebagai titik.
Amerika Serikat dan Kanada: ASTM D5489 menggunakan bentuk yang sama, biasanya dengan titik; label sering menambahkan petunjuk tertulis.
Jepang: sejak Desember 2016, pakaian memakai simbol internasional yang sama. Pakaian lama mungkin masih menggunakan simbol Jepang sebelumnya, seperti bak dengan angka dan kata untuk cuci tangan.
Australia dan Selandia Baru: petunjuk perawatan wajib ditulis dengan kata-kata; banyak label juga mencantumkan simbol internasional.
Tiongkok: GB/T 8685 mengikuti simbol ISO, jadi bagan yang sama berlaku.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa arti titik pada simbol perawatan pakaian?

Titik menunjukkan suhu; semakin banyak titik, semakin panas. Di dalam bak cuci, satu titik berarti 30°C (85°F), dua titik 40°C (105°F), tiga titik 50°C (120°F), empat titik 60°C (140°F), lima titik 70°C (160°F), dan enam titik 95°C (200°F). Di dalam simbol setrika, satu titik berarti 110°C (230°F), dua titik 150°C (300°F), dan tiga titik 200°C (390°F). Pada lingkaran mesin pengering, satu titik berarti panas rendah, dua titik sedang, dan tiga titik tinggi. Titik selalu menetapkan batas maksimum, bukan suhu sasaran, jadi suhu lebih rendah selalu boleh.

Apa arti garis di bawah simbol perawatan pakaian?

Garis meminta siklus mesin yang lebih lembut. Tanpa garis berarti siklus normal. Satu garis berarti siklus antikusut, dengan pemerasan lebih lambat dan sejuk agar lipatan tidak menetap. Dua garis berarti siklus halus atau lembut dengan putaran jauh lebih ringan. Garis menunjukkan gerakan mekanis mesin, bukan suhu, sehingga satu simbol dapat memuat titik dan garis sekaligus.

Apa arti simbol segitiga pada pakaian?

Segitiga adalah simbol pemutihan. Segitiga kosong berarti semua jenis pemutih boleh digunakan, termasuk klorin. Segitiga dengan dua garis diagonal di dalamnya berarti hanya pemutih oksigen yang aman untuk warna dan tanpa klorin yang diizinkan. Segitiga bertanda silang berarti jangan gunakan pemutih apa pun. Waspadai pemutih tersembunyi karena banyak deterjen pemutih pakaian dan penghilang noda mengandung pemutih oksigen.

Apa arti lingkaran pada label perawatan?

Lingkaran adalah petunjuk untuk jasa pencucian kering, bukan untuk Anda. Lingkaran kosong berarti pencucian kering diizinkan. Huruf di dalamnya memberi tahu jasa pencucian pelarut yang digunakan: P berarti perkloroetilena atau pelarut hidrokarbon, F berarti hanya pelarut minyak bumi, dan W berarti pencucian basah profesional, yaitu proses berbasis air yang terkontrol. Lingkaran bertanda silang berarti jangan cuci kering sama sekali.

Apa yang terjadi jika saya mengabaikan simbol perawatan pakaian?

Akibat yang paling umum adalah pakaian menyusut, warna luntur, rajutan melar atau berubah bentuk, gambar cetak retak, dan elastik mengendur. Panas menyebabkan sebagian besar kerusakan, sehingga mesin pengering merusak lebih banyak pakaian daripada mesin cuci. Simbol menunjukkan batas yang diuji produsen; mengikuti batas maksimum ini membantu pakaian lebih awet.

Apakah simbol perawatan pakaian di Eropa dan Amerika Serikat sama?

Hampir sama, tetapi tidak sepenuhnya. Eropa mengikuti ISO 3758 dan Amerika Utara mengikuti ASTM D5489; keduanya menggunakan lima bentuk dasar yang sama: bak cuci, segitiga, kotak, setrika, dan lingkaran. Perbedaan utamanya, label Eropa sering mencetak angka di dalam bak cuci alih-alih titik, label ASTM lebih sering menambahkan petunjuk tertulis, dan ASTM memakai gambar tangan di bak untuk cuci tangan sementara ISO memakai simbol yang sama dengan batas suhu. Dengan mengenali kelima bentuk itu, Anda dapat membaca kedua sistem.

Apa arti kotak dengan lingkaran di dalamnya pada label pakaian?

Kotak dengan lingkaran di dalamnya adalah simbol pengeringan dengan mesin. Titik di dalam lingkaran mengatur panas: satu titik rendah, dua titik sedang, dan tiga titik tinggi; lingkaran hitam penuh berarti tanpa panas. Tanda silang berarti jangan gunakan mesin pengering. Kotak tanpa lingkaran berarti pengeringan alami: garis vertikal berarti gantung hingga kering (label AS sering menggambar garis melengkung di atasnya), garis horizontal berarti keringkan mendatar, dan garis diagonal di sudut berarti keringkan di tempat teduh.

Bisakah saya mencetak bagan simbol perawatan pakaian?

Bisa. Tekan Cetak bagan di atas panduan simbol untuk mencetak semua 42 simbol beserta artinya dalam dua halaman, dikelompokkan menurut pencucian, pemutihan, pengeringan, penyetrikaan, dan perawatan profesional. Pilih Simpan sebagai PDF pada dialog cetak untuk menyimpan salinannya di ponsel. Cetak pada Label Perawatan Saya hanya mencetak simbol yang Anda pilih beserta langkah perawatannya; praktis untuk ditempel di lemari atau dekat mesin cuci.

Apakah simbol perawatan pakaian di Inggris, Jepang, dan Australia sama?

Sebagian besar sama. Inggris dan negara-negara Eropa lainnya menggunakan simbol ISO 3758 yang ditampilkan di sini. Jepang beralih ke simbol internasional yang sama pada Desember 2016, sehingga label pakaian Jepang yang lebih baru sesuai dengan panduan ini, sedangkan pakaian lama mungkin masih memakai simbol Jepang sebelumnya. Australia dan Selandia Baru mewajibkan petunjuk perawatan tertulis dan sering mencetak simbol yang sama di sampingnya.

Bisakah saya membaca label perawatan dari foto?

Bisa. Gunakan Baca label saya dari foto di bagian atas alat: AI menemukan simbol pada label, menambahkannya ke Label Perawatan Saya, menyusun langkah perawatan, serta membaca komposisi serat dan petunjuk perawatan. Setiap foto memakai satu kredit AI. Jika tidak ingin memakai AI, ketuk sendiri simbol pada panduan; fitur itu gratis.

Kutip konten, halaman, atau alat ini sebagai:

"Simbol Perawatan Pakaian" di https://MiniWebtool.com/id/simbol-perawatan-pakaian/ dari MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

oleh tim miniwebtool. Diperbarui: 30 Okt 2026

Mengobrol dengan AI favorit Anda