AI图片翻译器
MiniWebtool 的图片翻译工具可翻译照片、截图或海报中的文字,支持 20 种语言。检查并编辑识别出的文本行,然后下载将译文排入原图版式的图片,或单独复制译文。
不确定怎么使用?问问 AI
你的广告拦截器导致我们无法展示广告
MiniWebtool 依靠广告收入免费提供服务。如果这个工具帮到了你,欢迎升级获得无广告浏览和更多每日使用次数,或将 MiniWebtool.com 加入白名单后刷新页面。
- 允许 MiniWebtool.com 显示广告,然后刷新
- 或升级获得无广告浏览和更高每日额度
AI图片翻译器
功能概览
AI图片翻译器可将照片、截图、海报或文档中的文字翻译为 20 种语言之一。它返回在原位置写好译文的图片,并附可编辑的文字行列表。
| 功能 | 具体内容 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 任意语言的文字 | 读取照片、截图、海报、标牌、包装和文档页面中的文字,包括中文、日文、韩文、阿拉伯文、俄文、泰文和印地文。源语言会自动检测。 | 无法阅读的外文标牌、标签和截图 |
| 20 种目标语言 | 可翻译为英语、简体或繁体中文、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、俄语、波兰语、印尼语、越南语、泰语、土耳其语、荷兰语、乌克兰语、阿拉伯语或印地语。 | 用自己的语言阅读外文图片 |
| 可编辑的文字行 | 每条识别出的文字行都会列在图片旁边。可修改措辞,关闭某行以保留原文,或调整字体和字号,图片随之更新。 | 更正品牌名,或修正超出所在空间的长句 |
| 手机拍照 | 在手机上,点击拍照会打开浏览器中的相机,之后保存或分享即可保留译文图片。数字、价格和单位保持原样。 | 旅行者阅读车站标志、配料标签和房间说明 |
| PDF 与批量处理 | 选择 PDF(最多 30 页)或多张照片。每页或每张照片都会作为独立图片翻译,整组可下载为一个 PDF 或图片 ZIP 包。 | 翻译多页文档或一组商品图 |
| 视图与下载 | 可在译文、原图和并排视图之间切换。可按完整分辨率下载图片,或复制译文,也可下载为文本。 | 分享译文图片,或把文字粘贴到其他地方 |
| AI 重绘 | 可选的额外功能,按原始字体风格重新绘制图片中的文字。 | 需要字体风格一致的海报、包装和广告 |
AI图片翻译器能翻译图片中的文字,并将译文放回图中的原位置。上传标牌照片、商品标签、海报、应用或网站截图、信息图或文档页面,选择目标语言,约十秒后就能看到翻译后的图片。每行文字都会列在图片旁,方便核对和修改。
旅行途中,看不懂就用手机拍下来
用手机浏览器打开本页,点击拍照即可打开相机,约十秒后就能看到翻译成你所选语言的图片,无需安装应用。旅行中常用来翻译:
- 标牌和通知:车站信息牌、站台及出口标识、营业时间、停车规定和警示信息。
- 机器界面和表格:售票机与自动售货机屏幕、入境卡、酒店入住登记表。
- 标签和包装:超市食品的配料和烹饪说明、化妆品标签、药盒上的文字。
- 住宿时的各种说明:空调遥控器、洗衣机、住宿规定。
- 博物馆和景点:展品说明和介绍牌。
涉及用药或食物过敏时,还请务必向药师或店员确认。数字、价格和尺码会按原文保留;想知道它们对应的金额或数值,可用货币转换器换算价格,用服装尺码转换器换算衣服标签上的尺码,用英里每小时转公里每小时转换器换算路牌上的限速,用温度转换器换算烤箱设置或天气显示中的摄氏、华氏温度。点击保存或分享,即可将翻译后的图片保存到相册。
图片翻译是怎么完成的?
- 识别图片中的所有文字及其位置,支持任意语言和文字系统。
- 翻译每行文字,表达自然地道,同时完整保留数字、价格、单位和品牌名称。
- 重新排版在你的浏览器中完成:擦除原文、填补背景,再按原来的位置、字号、颜色和对齐方式放入译文,保留原图分辨率。
怎样让图片翻译效果更好?
- 拍摄时正对文字,保证光线充足,让文字尽量占满画面。
- 用手机拍摄时,让手机与标牌或标签保持平行,点一下屏幕上的文字对焦;拍摄反光包装时,请关闭闪光灯。
- 翻译屏幕内容时,直接截图比拍摄屏幕更好。
- 如果某行译文太长,可在列表中精简译文或调小字号。
要翻译整份餐厅菜单?菜单翻译器还会介绍每道菜。翻译漫画时,漫画翻译器可将译文排入对话气泡,并一次处理整章。翻译纯文本,请使用AI翻译器;只想提取图片中的文字,可使用📷 OCR / 图片文字识别。
标准结果和 AI 重绘有什么区别?
每次翻译(1 个积分)都会生成标准结果:浏览器清除原文,再在原位置排入译文。AI 重绘是可选的额外服务,使用图像模型重绘整张图片。下方用同一张图片、相同的译文展示两种效果,拖动滑块即可对比。
| 标准结果(已包含) | AI 重绘(可选) | |
|---|---|---|
| 费用 | 已包含在 1 个积分的翻译费用中 | 每张图片 50 个积分,仅限付费积分;只有成功生成图片后才扣费 |
| 生成方式 | 浏览器清除原文、填补背景,再按原有位置、字号和颜色排入译文 | 图像模型使用你的译文重绘整张图片 |
| 文字样式 | 清晰的标准字体(无衬线、衬线或漫画字体) | 贴合原图的字体风格、字重、曲线和效果 |
| 照片、渐变和纹理上的文字 | 文字背后的背景会经过平滑处理,可能显得模糊 | 自然重建背景,贴近原图 |
| 分辨率 | 保留原图分辨率 | 长边约 1,024 像素 |
| 文字准确性 | 始终严格使用你的各行译文 | 使用你的译文;很小或很长的文字偶尔会出现拼写错误,使用前请核对 |
| 后续修改 | 修改任意一行即可即时更新,不额外收费 | 请先修改译文;重新生成一个版本需再花 50 个积分 |
| 耗时 | 即时生成 | 约一分钟 |
| 适用场景 | 截图、文档、招牌、阅读菜单和漫画 | 海报、包装、广告、用于打印的菜单和用于分享的漫画页面 |
常见问题
怎么翻译图片里的文字?
上传图片,选择目标语言,再点击“翻译图片”。约 10 秒后,图中的各处文字就会在原位置替换为译文。图片旁还会列出所有文字行,方便编辑、复制或下载。
怎么把图片里的文字翻译成英文?
在“翻译为”中选择英文(本页默认选项),再上传照片或截图。工具会自动识别原文语言,你不需要事先知道图片中的文字是什么语言。
可以用手机直接拍照翻译吗?
可以。在手机上点击“拍照”,就能直接从浏览器打开相机,无需安装应用。拍下招牌、标签或屏幕,点击“翻译图片”,再点击“保存或分享”,即可将翻译后的图片保存到相册或发送给别人。
免费吗?
翻译一张图片需要 1 个积分,每位访客每天可获得 3 个免费 AI 积分,因此每天可免费翻译三张图片。编辑、重新排字、下载和复制都不额外收费。只有可选的 AI 重绘需要额外付费(50 个积分,仅限付费积分)。文字密集的页面按每 1,500 个字符 1 积分计费;普通招牌、包装、菜单页或漫画页的字符数通常远低于这个数量,仍只需 1 积分。
可以翻译 PDF 吗?
可以。选择 PDF 文件后,各页会显示为缩略图,并默认全部勾选(每次最多 30 页)。取消勾选不需要的页面,再点击“翻译图片”。每页会作为一张图片单独翻译,费用为 1 个积分。翻译完成后,可将所有页面合并为一个 PDF 下载,也可将图片打包为 ZIP 下载。页面在你的浏览器中转换为图片,PDF 文件本身不会上传。
普通翻译和 AI 重绘有什么区别?
普通翻译会擦除原文,再用清晰的字体将译文放回原位置。这一步直接在你的浏览器中完成,保留原图分辨率,适合截图、文档、菜单、标牌及其他背景简单的图片。AI 重绘则使用图像模型重新生成整张图片,让译文贴合原有字体风格、弧度和复杂背景,更适合海报、包装和营销图片。
译文不准确,可以自己修改吗?
可以。图片旁会逐行列出文字,修改任何一行译文,图片都会随输入即时更新。取消勾选某一行,就能保留该处的原文。AI 重绘会严格使用你编辑后的各行译文。
支持哪些语言?
工具几乎可以识别任何语言的文字,包括中文、日语、韩语、阿拉伯语、俄语、泰语和印地语。支持的目标语言有英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、俄语、波兰语、印度尼西亚语、越南语、泰语、土耳其语、荷兰语、乌克兰语、阿拉伯语和印地语。
可以翻译聊天、游戏或应用界面的截图吗?
可以。截图和普通图片一样处理:所有消息、标签和按钮都会翻译并放回原处,让屏幕看起来仍像屏幕。短标签和按钮文字会采用该语言应用中自然的说法,而不是逐字翻译;姓名和数字保持不变。
可以翻译药品、化妆品或食品标签吗?
可以。在光线充足的地方将标签平放拍摄;成分、使用说明和警告会在原位置翻译,也可以复制为文本。信息密集的标签上小字较多时,可能需要超过 1 个积分(开始翻译前会显示价格)。药品翻译仅供阅读参考,请向药剂师确认剂量和警告信息。
可以一次翻译多张照片吗?
可以。选择多张照片,勾选需要翻译的照片后即可批量翻译:每张照片算一次翻译,需 1 个积分。结果上方的进度条可将全部结果打包为一个 PDF 或 ZIP 下载。如果中途积分用完,进度条会提供继续翻译剩余照片的选项。
我在网上卖商品,可以用它本地化商品图片吗?
可以。翻译图片并修改需要调整的文字行(品牌名称会保持原样;取消勾选某一行即可保留原文)。然后下载图片,或使用 AI 重绘功能,按照商品图片原有的设计和字体重新排布文字。重绘会使用你确认过的译文,因此结果会与商品文案一致。译文会保存在这台设备的“已保存的翻译”中,可不花积分再次打开。
上传的图片会被保存吗?
不会。图片只会发送一次,用于识别和翻译,不会被保存。翻译后的图片在你自己的浏览器中生成。
和 Google 翻译的相机功能有什么区别?
Google Lens 会在照片上覆盖一层较粗略的译文。本工具保留原图的排版和分辨率,提供清晰、可下载的图片,并逐行列出译文供你修改;译文也更贴近母语者的自然表达,而不是逐字直译。
我可以询问图片内容吗?
可以。翻译完成后,在图片下方输入问题,例如“每天服用几次?”或“含有酒精吗?”。答案会根据图片中识别出的文字,以你的语言提供,需消耗 1 积分。涉及药物和过敏时,答案仅供阅读参考,不构成医疗建议;请遵循标签说明,不确定时咨询药剂师。
可以让品牌名称保留原文吗?
可以。打开“品牌名称和术语”,每行按“原文 = 译文”的格式填写;如果想保留名称原样,就在等号两侧填写相同的名称,例如 GlowLab = GlowLab。此列表适用于你翻译的所有图片,并保存在此浏览器中,让同一系列产品的译名保持一致。
可以一次将商品图片翻译成多种语言吗?
可以。在语言列表下方打开“面向网店卖家”,勾选其他语言,然后点击“翻译图片”。图片会依次翻译成所选语言,每种语言的费用相当于翻译一次图片。你可以分别下载各语言版本,也可以下载按语言命名的 ZIP 压缩包。
可以按 Amazon 或 Etsy 的尺寸下载翻译后的图片吗?
可以。在“面向网店卖家”中选择下载尺寸:Amazon 和 Walmart 为 2000 × 2000,Etsy 为 3000 × 2250,eBay 为 1600 × 1600,Shopee 和 Lazada 为 1024 × 1024,Mercado Livre 为 1200 × 1200。下载、分享图片或保存 ZIP 时,图片会居中显示在对应尺寸的白色背景上;选择“原始尺寸”则保留图片原来的尺寸。
引用此内容、页面或工具为:
"AI图片翻译器" 于 https://MiniWebtool.com/zh-cn/ai图片翻译器/,来自 MiniWebtool,https://MiniWebtool.com/
by miniwebtool team. 更新于:2026年10月2日
与喜欢的 AI 聊聊这个工具
使用 Gemini 时,请将复制的问题粘贴到聊天框。也可以在下方手动复制。
查看提问内容
图像工具:
- 图片添加线条
- 为图片添加文字 热门
- ⬛ 宽高比计算器 新
- 圆形裁剪图片 新
- 拼贴制作器
- 连点成画生成器
- EXIF数据查看与移除工具 新
- 翻转 GIF
- 翻转图片
- GIF 制作器
- 图片打码工具 热门
- 图片压缩器 热门
- 图片裁剪工具
- 图像增强器
- 图像调整器 热门
- 图片旋转器
- 图片分割器 热门
- 图片转 ASCII 艺术转换器 新
- 图像转SVG描摹器 新
- Lorem Picsum / 占位符图片生成器 新
- 📷 OCR / 图片文字识别 新
- 打印尺寸分辨率计算器 (DPI/PPI)
- 圆角图片生成器 新
- 截图美化工具 新
- 设备样机生成器 新
- 拍立得照片生成器 新
- 图片背景颜色更换器 新
- 给图片添加阴影 新
- 给图片添加边框 新
- 透明背景制作器 新
- 图片透明度调整 热门
- AI图片转提示词生成器 新
- AI脸型发型推荐工具 新
- AI手写文字识别器 新
- AI老照片修复工具 新
- AI室内设计 新
- AI商品图生成器 新
- AI图片翻译器 新
- AI菜单翻译器 新
- AI漫画翻译器 新
- 图片去水印工具 新
- 图片去文字工具 新
- 证件照制作 新