เครื่องมือแปลเมนูด้วย AI

เครื่องมือแปลเมนูด้วย AI เปลี่ยนรูปเมนูให้เป็นเมนูที่คุณอ่านรู้เรื่อง พร้อมอธิบายว่าอาหารในแต่ละจานคืออะไร อัปโหลดรูปเมนู 1 หน้าแล้วเลือกภาษาที่ต้องการ คุณจะได้เมนูที่จัดข้อความใหม่ในภาษานั้นโดยคงรูปแบบเดิม พร้อมคำอธิบายอาหารทุกจาน

สำหรับนักเดินทาง: สั่งอาหารได้อย่างมั่นใจ

• ใช้ชื่ออาหารที่คนรู้จักจริง หากอาหารมีชื่อที่รู้จักกันในภาษาที่คุณเลือก ก็จะใช้ชื่อนั้น เช่น ไก่ผัดกงเป่า เต้าหู้หม่าโผ และผัดไทย ส่วนจานอื่นจะตั้งชื่อตามลักษณะอาหารให้เข้าใจง่าย ไม่แปลจนทำให้เข้าใจผิด
• รู้ว่าเป็นอาหารอะไร อธิบายแต่ละจานใน 1 ประโยค พร้อมวัตถุดิบหลักและระดับความเผ็ด
• สารก่อภูมิแพ้และรูปแบบการกิน ระบุสารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยในสูตรทั่วไป เช่น ถั่วลิสง สัตว์น้ำมีเปลือก กลูเตน ถั่วเหลือง ไข่ นม งา และอื่นๆ พร้อมบอกว่าจานไหนเป็นมังสวิรัติหรือวีแกน
• แสดงให้พนักงานดู แตะครั้งเดียวเพื่อเปิดชื่ออาหารในภาษาต้นฉบับเป็นตัวใหญ่ แล้วชี้ให้พนักงานดูตอนสั่ง

สำหรับร้านอาหาร: ทำเมนูฉบับแปล

แปลเมนู แก้ไขชื่ออาหารหรือคำอธิบายในรายการข้างรูป แล้วดาวน์โหลดผลลัพธ์ หากต้องการฉบับพร้อมพิมพ์ ให้ AI วาดเมนูใหม่โดยคงดีไซน์และรูปแบบตัวอักษรเดิม พร้อมใช้คำแปลที่คุณแก้ไขแล้ว

ถ่ายรูปเมนูอย่างไรให้แปลได้ดี

• วางเมนูให้เรียบ เลี่ยงแสงสะท้อนและเงา แล้วถ่ายทีละหน้า
• ถ่ายให้ใกล้พอที่ตัวอักษรเล็กที่สุดยังคมชัด

ต้องการแปลรูปอื่น เช่น ป้าย บรรจุภัณฑ์ หรือภาพหน้าจอ? ใช้เครื่องมือแปลรูปภาพด้วย AI หากต้องการแปลข้อความ ใช้ตัวแปลภาษา AI

ผลลัพธ์มาตรฐานกับการวาดใหม่ด้วย AI ต่างกันอย่างไร?

การแปลทุกครั้ง (1 เครดิต) จะได้ผลลัพธ์มาตรฐาน: เบราว์เซอร์ของคุณจะลบข้อความต้นฉบับแล้ววางคำแปลแทนที่ ส่วนการวาดใหม่ด้วย AI เป็นตัวเลือกเสริมที่ใช้โมเดลสร้างภาพวาดทั้งภาพขึ้นใหม่ ด้านล่างคือตัวอย่างภาพเดียวกันที่ทำทั้งสองแบบด้วยคำแปลเดียวกัน ลากแถบเลื่อนเพื่อเปรียบเทียบ

คำถามที่พบบ่อย

แปลเมนูจากรูปทำอย่างไร?

วางเมนูให้เรียบ ถ่ายทีละหน้าในที่มีแสงเพียงพอ เลือกภาษาที่ต้องการ แล้วกดแปลเมนู ภายในประมาณ 10 วินาที คุณจะได้เมนูในภาษาที่เลือกพร้อมรูปแบบเดิม และคำอธิบายอาหารทุกจาน

แปลเมนูเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

หน้านี้ตั้งภาษาอังกฤษไว้เป็นค่าเริ่มต้น เพียงอัปโหลดรูป ระบบจะตรวจจับภาษาของเมนูให้อัตโนมัติ ไม่ว่าจะเป็นจีน ญี่ปุ่น เกาหลี ไทย เวียดนาม สเปน อิตาลี หรือภาษาอื่น

ต่างจากใช้กล้องของ Google Translate อย่างไร?

กล้องของ Google Translate แปลชื่ออาหารทีละคำ จึงแปล 夫妻肺片 ออกมาเป็น "Husband and Wife Lung Slices" เครื่องมือนี้ใช้ชื่อที่พบจริงในเมนูภาษาอังกฤษ พร้อมอธิบายว่าเป็นอาหารอะไร (เนื้อวัวและผ้าขี้ริ้วหั่นบางในน้ำมันพริก) เผ็ดแค่ไหน และตามสูตรทั่วไปมักมีสารก่อภูมิแพ้อะไรบ้าง

ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้แม่นยำแค่ไหน?

ข้อมูลอิงจากสูตรทั่วไปของอาหารแต่ละจาน ไม่ใช่วัตถุดิบที่ร้านนี้ใช้จริง จึงควรใช้เป็นคำเตือนเบื้องต้น ไม่ใช่การรับประกัน หากคุณแพ้อาหาร ให้แสดงชื่ออาหารแก่พนักงานและสอบถามก่อนสั่ง

แปลเมนูฟรีได้ไหม?

การแปลเมนู 1 หน้าใช้ 1 เครดิต ผู้ใช้ทุกคนได้รับเครดิต AI ฟรีวันละ 3 เครดิต รวมคำอธิบายอาหาร การแก้ไข และการดาวน์โหลดแล้ว ส่วนการให้ AI วาดเมนูใหม่สำหรับร้านอาหารเป็นตัวเลือกเพิ่มเติม ใช้เครดิตแบบชำระเงิน 50 เครดิตต่อหน้า

แปลเมนูที่เป็นไฟล์ PDF ได้ไหม?

ได้ หลายร้านเผยแพร่เมนูเป็น PDF ให้เลือกไฟล์นั้นแทนรูปถ่าย เอาเครื่องหมายถูกออกจากหน้าที่ไม่ต้องการ (ครั้งละไม่เกิน 30 หน้า) แล้วกดแปลเมนู แต่ละหน้าใช้ 1 เครดิต คุณดาวน์โหลดเมนูที่แปลแล้วรวมเป็น PDF ไฟล์เดียว หรือเป็น ZIP รวมรูปภาพได้ การแปลงหน้าเอกสารเป็นภาพทำในเบราว์เซอร์ของคุณ จึงไม่มีการอัปโหลดตัวไฟล์ PDF

เป็นเจ้าของร้านอาหาร ใช้ทำเมนูภาษาอังกฤษได้ไหม?

ได้ แปลเมนูแล้วแก้ไขแต่ละบรรทัดในรายการ ทั้งชื่ออาหารและคำอธิบาย จากนั้นดาวน์โหลดรูปที่แปลแล้ว หรือให้ AI วาดเมนูใหม่โดยคงดีไซน์และรูปแบบตัวอักษรเดิม ให้เจ้าของภาษาตรวจทานเมนูก่อนพิมพ์ทุกครั้ง

ถ้าเมนูมีหลายหน้า แปลได้ไหม?

แปลทีละหน้า แต่ละหน้าคือการใช้งาน 1 ครั้ง ใช้ 1 เครดิต