Convertidor de Calendario Lunar

El Convertidor de Calendario Lunar transforma cualquier fecha entre el calendario occidental (gregoriano) y el calendario lunisolar tradicional chino en una respuesta clara y directa, presentada lado a lado. Además, añade el animal del zodiaco, los pilares de los Tallos Celestiales y Ramas Terrenales (Gan-Zhi), el nayin de los Cinco Elementos, el indicador de mes bisiesto y los festivales tradicionales para que no tenga que consultar una docena de tablas distintas. La conversión es totalmente bidireccional y precisa desde el 31 de enero de 1900 hasta el 31 de diciembre de 2100.

Por qué el calendario chino es un calendario lunisolar

A veces se le llama al calendario chino "el calendario lunar", pero ese nombre solo es correcto a medias. Los meses siguen los ciclos de la Luna —cada mes lunar comienza en un día de luna nueva y contiene 29 o 30 días—, pero el año también se mantiene sincronizado con el Sol. Aproximadamente cada tres años, se inserta un decimotercer "mes bisiesto" (閏月) para que las estaciones agrícolas permanezcan ligadas al calendario solar. Esta es la razón por la que el Año Nuevo Chino (Festival de la Primavera) oscila entre el 21 de enero y el 21 de febrero en el calendario gregoriano, por la que el Medio Otoño siempre cae cerca de la luna llena de la cosecha, y por la que el Festival del Bote de Dragón se celebra de manera constante a finales de mayo o junio.

Cómo usar el convertidor

• Elija una dirección. Cambie entre ☀️ Solar → 🌙 Lunar (comenzar desde una fecha occidental) y 🌙 Lunar → ☀️ Solar (comenzar desde una fecha lunar china). El formulario cambia automáticamente.
• Ingrese la fecha. Para la dirección solar, introduzca año-mes-día. Para la dirección lunar, introduzca el año lunar, el mes (1-12) y el día, luego marque la casilla de verificación de mes bisiesto solo si la fecha que tiene en mente cae en un año que tiene un mes bisiesto y se refiere específicamente a ese mes bisiesto.
• Opcional — añada una hora. Cada bloque de dos horas del día está gobernado por una Rama Terrenal (子, 丑, 寅, …), y el tallo de su día elige el ciclo del tallo de la hora. Añadir una hora del día completa el Pilar de la Hora (時柱) utilizado en el Bazi.
• Lea el resultado. La tarjeta principal muestra la fecha convertida lado a lado. Debajo de ella, el convertidor etiqueta el año con su animal del zodiaco, Tallo Celestial y Rama Terrenal, Cinco Elementos, Yin/Yang, elemento sonoro nayin, el próximo mes lunar entrante, cualquier festival tradicional que caiga en ese día y el término solar correspondiente si lo hubiera.

Datos rápidos sobre la fecha lunar que expone el convertidor

• Anclaje del Festival de la Primavera. El primer día del mes lunar 1 es el Año Nuevo Chino, el comienzo del año zodiacal. Las personas nacidas después del 1 de enero pero antes del Festival de la Primavera pertenecen al animal del año lunar anterior.
• Meses bisiestos. Un mes bisiesto es el primer mes del año que no contiene un término solar mayor. 2020 tuvo un cuarto mes bisiesto (閏四月), 2023 tuvo un segundo mes bisiesto y 2025 tiene un sexto mes bisiesto. Las fechas que caen en un mes bisiesto quedan señaladas.
• Duración del mes. Cada mes lunar tiene 29 (小月) o 30 (大月) días. El convertidor muestra la duración del mes lunar actual y en qué día del mes se encuentra usted.
• Pilar del día. Cada día en el ciclo de 60 años tiene su propia etiqueta Gan-Zhi. El par tallo-rama de su día es uno de los dos marcadores más importantes en la astrología china clásica, junto con el pilar del año.

Los Doce Animales del Zodiaco (生肖)

Los Diez Tallos Celestiales (天干) y los Cinco Elementos

Festivales tradicionales chinos en el calendario lunar

• Lunar 1/1 — Año Nuevo Chino / Festival de la Primavera (春節)
• Lunar 1/15 — Festival de las Linternas (元宵節)
• Lunar 2/2 — Día del Dragón que Levanta la Cabeza (龍抬頭)
• Lunar 5/5 — Festival del Bote de Dragón (端午節)
• Lunar 7/7 — Qixi, San Valentín Chino (七夕節)
• Lunar 7/15 — Festival de los Fantasmas, Zhongyuan (中元節)
• Lunar 8/15 — Festival del Medio Otoño (中秋節)
• Lunar 9/9 — Festival del Doble Nueve (重陽節)
• Lunar 12/8 — Festival Laba (臘八節)
• Lunar 12/23 o 12/24 — Dios de la Cocina / Pequeño Año Nuevo (小年)

Los 24 términos solares (節氣)

Más allá de los meses lunares, el calendario chino marca el año con 24 términos solares: puntos de referencia quincenales anclados a la posición del Sol a lo largo de la eclíptica. Incluyen los cuatro equinoccios y solsticios y doce términos de temática agrícola como Lichun 立春 (inicio de la primavera), Qingming 清明 (claro y brillante, el día de la limpieza de tumbas), Mangzhong 芒種 (período de la siembra de granos), Bailu 白露 (rocío blanco) y Dongzhi 冬至 (solsticio de invierno). El convertidor resalta el término solar si su fecha coincide con uno.

Preguntas frecuentes

¿Por qué mi año zodiacal comienza más tarde que el 1 de enero? Porque el año zodiacal sigue al Año Nuevo Chino, no al año del calendario occidental. Una persona nacida el 15 de enero de 2025 sigue siendo un Dragón (del año lunar anterior) — se convertirá en Serpiente solo el 29 de enero de 2025, el día del Festival de la Primavera de 2025.

¿Para qué sirve la columna Nayin? Nayin (納音) otorga una etiqueta poética de cinco elementos a cada par de años de tallo-rama. Agrupa el ciclo Jiazi de 60 años en treinta segmentos de elementos sonoros de dos años, como "Agua del Mar (海中金)" y "Fuego del Horno (爐中火)". Se utiliza ampliamente en la astrología china y el Feng Shui.

¿Qué tan precisa es la conversión? La conversión utiliza la tabla lunisolar estándar 1900–2100 que es consistente con el Observatorio de Hong Kong y el Almanaque Astronómico Chino. Las fechas del Festival de la Primavera, las fechas del Medio Otoño, las posiciones de los meses bisiestos y las etiquetas Gan-Zhi de los pilares de los días coinciden con los calendarios oficiales al día exacto.

¿Puedo consultar la fecha lunar de un evento futuro o histórico? Sí — siempre que se encuentre entre el 1900-01-31 y el 2100-12-31. Fuera de ese rango, el convertidor no puede garantizar la precisión debido a que la colocación de los meses bisiestos en el sistema lunisolar depende de observaciones astronómicas que solo se publican con anticipación para un período finito de años.