Hijri Kalender Umrechner

Der Hijri-Kalender-Umrechner wandelt jedes Datum zwischen dem westlichen (gregorianischen) Kalender und dem Hijri- (islamischen) Kalender in eine klare, übersichtliche Gegenüberstellung um. Zudem liefert er den arabischen Monatsnamen, das in arabisch-indischen Ziffern geschriebene Datum, den Wochentag auf Arabisch, Kennzeichnungen für heilige Monate und Schaltjahre, den auf diesen Tag fallenden islamischen Feiertag sowie einen Live-Countdown zum nächsten Hijri-Neujahr, Ramadan, Eid al-Fitr und Eid al-Adha. Die Umrechnung funktioniert vollständig bidirektional, erfolgt sofort und erfordert keine Registrierung.

Was ist der Hijri- (islamische) Kalender?

Der Hijri-Kalender ist unbestritten ein reiner Mondkalender bestehend aus zwölf Monaten, die sich nach den Mondphasen richten. Jeder Monat ist 29 oder 30 Tage lang und beginnt mit der Sichtung der neuen Mondsichel (Hilal). Daher hat ein Hijri-Jahr etwa 354 Tage – sprich rund 11 Tage weniger als das gregorianische Sonnenjahr mit seinen 365 Tagen. Sein Ausgangspunkt, das Jahr 1 AH, markiert die Hidschra: die Auswanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina im Jahr 622 n. Chr. „AH“ steht für Anno Hegirae, lateinisch für „im Jahr der Hidschra“. Weil das Mondjahr kürzer als das Sonnenjahr ist, wandern islamische Termine wie der Ramadan und die beiden Eid-Feste jedes Jahr etwa 11 Tage früher durch die westlichen Jahreszeiten und durchlaufen in rund 33 Jahren einen vollständigen Zyklus.

So nutzen Sie den Umrechner

• Wählen Sie eine Richtung. Schalten Sie flexibel um zwischen 📅 Gregorianisch → 🌙 Hijri (Ausgangspunkt westliches Datum) und 🌙 Hijri → 📅 Gregorianisch (Ausgangspunkt islamisches Datum). Das Formular passt sich automatisch an und eine Live-Vorschau aktualisiert sich direkt bei der Eingabe.
• Geben Sie das Datum ein. Für den Weg vom Gregorianischen zum Hijri-Kalender wählen Sie einfach das Kalenderdatum aus. Für den umgekehrten Weg geben Sie das Hijri-Jahr ein, wählen den Monat aus der Liste (Englisch inklusive Arabisch) und tragen den Tag ein (1–29 oder 30).
• Konvertieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren“, um das vollständige Ergebnis unterhalb des Formulars zu fixieren.
• Ergebnis ablesen. Die Hauptkarte zeigt beide Daten nebeneinander. Darunter finden Sie den arabischen Monatsnamen und seine Bedeutung, das Datum in arabisch-indischen Ziffern, den Wochentag auf Arabisch, die Kennzeichnungen für heilige Monate und Schaltjahre, eventuelle Feiertage an diesem Tag, einen Countdown zu den nächsten großen islamischen Ereignissen sowie eine visuelle Übersicht des gesamten Monats.

Die zwölf Hijri-Monate

Wichtige Termine im islamischen Kalender

• 1. Muharram — Islamisches Neujahr (Ras as-Sana al-Hidschriya)
• 10. Muharram — Aschura-Tag
• 12. Rabi' al-Awwal — Mawlid al-Nabi, Geburtstag des Propheten
• 27. Rajab — Isra und Mi'radsch, die Nachtreise
• 15. Sha'ban — Nisfe Scha'ban (Laylat al-Bara'ah)
• 1. Ramadan — Erster Fastentag
• 27. Ramadan — Laylat al-Qadr, die Nacht der Bestimmung (traditionell gefeiert)
• 1. Shawwal — Eid al-Fitr, das Fest des Fastenbrechens
• 9. Dhu al-Hijjah — Tag von Arafah
• 10. Dhu al-Hijjah — Eid al-Adha, das Opferfest

Wie die Berechnung funktioniert

Dieser Umrechner nutzt den tabellarischen islamischen Kalender, ein arithmetisches Modell, das weithin in Softwareanwendungen und gedruckten Kalendern zum Einsatz kommt. Die Monate wechseln sich mit 30 und 29 Tagen ab. Innerhalb eines 30-jährigen Zyklus sind elf Jahre Schaltjahre (die Jahre 2, 5, 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24, 26 und 29), in denen der letzte Monat, Dhu l-hiddscha, einen 30. Tag erhält. Die mathematische Berechnung erfolgt über die Umrechnung des jeweiligen Kalenders in das und aus dem Julianische Datum (Julian Day Number) – einer fortlaufenden Tageszählung, auf die beide Kalendersysteme exakt abgebildet werden können. Das hält die Konvertierung präzise und in beide Richtungen umkehrbar.

Ein Hinweis zur Genauigkeit

Der offizielle Beginn jedes islamischen Monats hängt von der tatsächlichen Sichtung der neuen Mondsichel ab, was sich je nach Standort und Wetterbedingungen unterscheiden kann. Aus diesem Grund kann das in Ihrem Land offiziell gelebte Datum (beispielsweise der von den örtlichen Behörden verkündete erste Tag des Ramadan oder des Eid-Festes) um etwa einen Tag vom rechnerisch ermittelten tabellarischen Datum abweichen. Nutzen Sie dieses Tool gerne zur Planung, für Studien, Geburtsdatum-Umrechnungen und historische Recherchen; richten Sie sich für religiöse Praxis jedoch stets nach den für Sie zuständigen Stellen zur Mondsichtung.

Praktische Beispiele

Einige Umrechnungen veranschaulichen, welche Ergebnisse das Tool für die jeweilige Richtung ausgibt:

• Gregorianisch → Hijri: Der 10. April 2024 wird zu 1. Schawwal 1445 AH (١ شَوَّال ١٤٤٥) – dem Tag des Eid al-Fitr, dem ersten Tag des Monats nach dem Ramadan.
• Gregorianisch → Hijri: Der 15. August 1990 wird in den 23. Muharram 1411 AH umgerechnet, ein Datum im ersten heiligen Monat des Jahres.
• Hijri → Gregorianisch: Der 1. Muharram 1448 AH (das islamische Neujahr) entspricht dem 17. Juni 2026.
• Hijri → Gregorianisch: Der 10. Dhu al-Hijjah 1447 AH (Eid al-Adha) entspricht dem 27. Mai 2026, während der Haddsch-Zeit.

Hierbei wird deutlich, wie ein festes islamisches Datum wie der 1. Schawwal jedes Jahr auf einen anderen gregorianischen Tag fällt – jährlich etwa 11 Tage früher –, da das Mondjahr kürzer als das Sonnenjahr ist.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Warum ist das Hijri-Jahr rund 11 Tage kürzer als das gregorianische Jahr?

Weil es sich um einen reinen Mondkalender handelt. Zwölf Mondmonate ergeben insgesamt etwa 354 Tage, wohingegen das gregorianische Jahr der Sonne mit rund 365 Tagen folgt. Diese Differenz von 11 Tagen sorgt dafür, dass sich die islamischen Monate jedes Jahr weiter nach vorne durch die westlichen Jahreszeiten verschieben und in ca. 33 Jahren einmal komplett rotieren.

Was bedeutet „AH“?

AH ist die Abkürzung für Anno Hegirae – „im Jahr der Hidschra“. Das Jahr 1 AH begann im Jahr 622 n. Chr., dem Jahr, in dem der Prophet Mohammed von Mekka nach Medina auswanderte, was den offiziellen Beginn des islamischen Kalenders markiert.

Was sind die vier heiligen Monate?

Muharram (1), Radschab (7), Dhu l-qa'da (11) und Dhu l-hiddscha (12). In diesen Monaten waren kriegerische Auseinandersetzungen traditionell untersagt. Der Umrechner blendet einen entsprechenden Hinweis ein, falls Ihr gewähltes Datum in einen dieser Zeiträume fällt.

Kann ich mein Geburtsdatum oder historische Ereignisse umrechnen?

Ja, absolut. Geben Sie ein beliebiges Datum ab dem Jahr 622 n. Chr. (Gregorianisch) oder ab dem Jahr 1 AH (Hijri) ein und der Umrechner zeigt Ihnen das passende Gegenstück im jeweils anderen Kalender, inklusive Wochentag und dem islamischen Kontext für diesen Tag.

Ändert das Tool die URL, wenn ich auf ein Schnellbeispiel klicke?

Nein. Die Schaltflächen für Schnellbeispiele tragen die Werte lediglich in das Formular ein, damit Sie die Angaben prüfen und bei Bedarf anpassen können, bevor Sie die Umrechnung starten. Es werden keine Daten übertragen, bis Sie aktiv auf „Konvertieren“ klicken.