Desde 2010 · Más de 2 millones de usos de herramientas al mes
Desde 2010
Añadir a Chrome

Mi Caja de Herramientas

Modo Automático

Aún no has guardado herramientas.

Actualizar a la Versión Premium
Herramientas relacionadas
OCR / Imagen a TextoCompresor de ImágenesTraductor de imágenes con IARecortador de imágenesEliminador de marcas de aguaVisor y Eliminador de Datos EXIF
Página de inicio > Varios > Herramientas de imagen

Quitar texto de una imagen

Suba una imagen y la IA detectará todo el texto (1 crédito). Desmarque lo que quiera conservar y borre el resto gratis en su navegador, o deje que la IA reconstruya el fondo. Se conserva la resolución completa.

3 créditos de IA gratis al díaNo requiere registroActualizado oct 2026
Quitar texto de una imagenPruébalo ahora — gratis ▼
Detectar el texto: 1 créditoUsted elige qué conservarBorrado gratis en el navegadorSe conserva la resolución completa
Su imagen
Elija una foto — una foto, captura de pantalla, cartel, etiqueta o meme con texto que quiera quitarJPG, PNG, WebP o una foto del teléfono · suéltela aquí o péguela con Ctrl+V

La foto solo se usa para esta respuesta. No se guarda ni se comparte.

Después, usted elige qué quitar y lo borra gratis o reconstruye el fondo con IA.

Quitar texto de una imagen

¿Borrado gratis o reconstrucción con IA? ¿Cuál le conviene?

Ambas opciones quitan el mismo texto. El borrado gratis rellena el hueco con los colores de alrededor, directamente en su navegador. La reconstrucción con IA vuelve a dibujar lo que ocultaban las letras para recuperar patrones, bordes y objetos.

Borrado gratis · sin límite y en su navegador

  • Queda limpio sobre colores lisos, degradados, cielos, paredes y telas lisas
  • Ideal para textos pequeños, fechas, precios y pegatinas
  • La imagen nunca sale de su dispositivo
  • Las letras grandes sobre patrones, madera, plantas o personas quedan borrosas

Reconstrucción con IA · 50 créditos

  • Redibuja los cuadros, las rayas, las vetas de la madera, los cojines y el revestimiento que había detrás del texto
  • Recupera los bordes y objetos que tapaban las letras
  • Ideal para titulares grandes y texto sobre fotos con muchos detalles
  • Primero se borra gratis el texto sobre zonas lisas para conservar la forma de botones y carteles
Arrastre el control o deslice el dedo sobre la imagen para comparar
Cartel de oferta sobre la foto de una sala: OriginalOriginal
Cartel de oferta sobre la foto de una sala: Borrado gratisBorrado gratis
Cartel de oferta sobre la foto de una sala: Reconstrucción con IAReconstrucción con IA
OriginalBorrado gratisReconstrucción con IA
Las letras grandes cruzan el sofá, la mesa de centro y la alfombra. El borrado gratis deja zonas borrosas; la reconstrucción con IA recupera los cojines, el borde de la mesa y el tejido de la alfombra.

Quitar texto de una imagen elimina palabras de una imagen y rellena el fondo que había detrás, conservando la resolución original. Suba una foto, una captura de pantalla, un cartel o una imagen de un producto. La IA detectará cada texto, lo numerará y marcará sus letras. Desmarque lo que quiera conservar y borre el resto gratis en su navegador, o deje que la IA reconstruya el fondo si el texto está sobre una foto compleja. Solo cambia el texto seleccionado: el resto de la imagen conserva sus píxeles originales.

Cuánto cuesta cada paso

Detectar el textoBorrado gratisReconstrucción con IA
Qué incluyeTodos los bloques de texto detectados, numerados y marcados, listos para elegir y ajustar con el pincelEl texto seleccionado se rellena con el entornoEl texto seleccionado se redibuja con lo que había detrás
Costo1 crédito (sus 3 créditos diarios de IA gratuitos lo cubren)Gratis, sin límite50 créditos por imagen (se necesita un plan o un paquete de créditos)
TiempoDe 10 a 20 segundos, aproximadamenteUnos segundosDe 20 a 60 segundos, aproximadamente
¿Se cobra si falla?NoGratisNo: solo se le cobran los créditos si obtiene una imagen

Qué textos puede quitar

ImagenObjetivo habitualMejor opción
Cartel, folleto o plantilla para redes socialesCrear una plantilla en blanco para reutilizar con otro textoBorrado gratis
Foto de producto o envaseCrear una imagen limpia o quitar una etiqueta con el precioBorrado gratis en etiquetas lisas; reconstrucción con IA en superficies curvas o con textura
Captura de pantallaOcultar nombres, números o mensajes antes de compartirlaBorrado gratis
Meme o foto con pie de fotoConservar la imagen sin el textoBorrado gratis sobre cielos y paredes; reconstrucción con IA sobre personas
Foto de un letrero o de la fachada de una tiendaConservar la escena sin las letrasReconstrucción con IA
Fotograma de vídeo con subtítulos integradosCrear una imagen fija limpia para una miniaturaBorrado gratis en escenas oscuras; reconstrucción con IA en escenas complejas

Consejos para lograr un buen resultado

  • Conserve lo que necesite. Haga clic en un número para desmarcar el texto que quiera mantener, como un nombre de marca o un precio.
  • Cubra cada letra por completo. Las sombras, los contornos y los brillos también forman parte del texto; pinte encima de cualquier resto.
  • Trabaje por partes. Quite primero el texto grande, luego marque o pinte la letra pequeña y vuelva a procesar el resultado.
  • Empiece con la mejor copia que tenga. Las imágenes guardadas desde una aplicación de mensajería suelen estar comprimidas, y pueden aparecer bloques alrededor del texto eliminado.
  • Descargue en PNG si después va a añadir texto con un editor: conserva todos los píxeles.

¿Texto o marca de agua?

Esta herramienta detecta el texto que forma parte de la imagen: el de un cartel, una etiqueta, un letrero o una pantalla. Para detectar marcas de agua, logotipos, firmas o fechas superpuestos a una foto, use el Eliminador de marcas de agua, que también reconoce la estrella que Gemini añade a sus imágenes.

Herramientas relacionadas

¿Quiere traducir el texto a otro idioma en lugar de quitarlo? El Traductor de imágenes lo sustituye por una traducción con el mismo diseño. ¿Primero necesita copiar el texto? Use Imagen a texto (OCR). ¿Va a publicar la imagen? Quite los datos ocultos sobre su ubicación y cámara con el Visor y eliminador de datos EXIF.

Preguntas frecuentes

¿Cómo quito el texto de una imagen?

Suba la imagen y pulse «Detectar el texto». Cada texto encontrado aparecerá numerado y marcado; haga clic en un número para conservarlo. Después, pulse «Borrar gratis» para quitar textos sobre fondos lisos o «Reconstruir con IA» para los que estén sobre fotos complejas. Descargue el resultado en PNG o JPG.

¿Es gratis?

Detectar el texto cuesta 1 crédito, cubierto por sus 3 créditos diarios de IA gratuitos. El borrado gratuito se ejecuta en su navegador y no cuesta nada, todas las veces que quiera. La reconstrucción con IA crea contenido nuevo con un modelo comercial de generación de imágenes, cuesta 50 créditos y requiere un plan o un paquete de créditos. Solo se le cobran los créditos si obtiene una imagen.

¿Puedo quitar solo una parte del texto?

Sí. Cada bloque de texto detectado aparece en una lista con un número y enmarcado en la imagen. Haga clic en un número para conservar ese texto, o pulse «Quitar selección» y marque solo lo que quiera eliminar. También puede añadir o quitar zonas a mano con el pincel.

¿Cuándo conviene usar el borrado gratis y cuándo la reconstrucción con IA?

La herramienta le indica cuál conviene para su imagen. El borrado gratis funciona muy bien con textos sobre colores lisos, degradados, paredes y telas, como los de carteles, etiquetas, memes y pies de foto. En fotos complejas, productos o rostros, puede emborronar el entorno; la reconstrucción con IA vuelve a dibujar lo que había detrás de las letras.

¿Qué tipo de texto puede quitar?

Titulares y texto de carteles, folletos y plantillas; pies de foto y texto de memes; nombres y mensajes en capturas de pantalla; etiquetas y letra pequeña en fotos de productos; texto en letreros; subtítulos integrados en fotogramas de vídeo; y fechas o notas escritas en fotos. Para quitar marcas de agua y logotipos superpuestos a una foto, use nuestro Eliminador de marcas de agua.

¿El fondo quedará bien donde estaba el texto?

En colores lisos y degradados, el hueco se rellena sin que se note. En fondos con patrones o fotografías, la reconstrucción con IA vuelve a dibujar el patrón o los objetos que había detrás de las letras. Antes de descargar, amplíe la imagen con el control deslizante; si queda algún resto, píntelo y vuelva a procesarla.

¿Mi imagen perderá calidad?

No. La imagen conserva su tamaño original, hasta 4096 píxeles en el lado más largo, y solo cambia el texto seleccionado. Todos los demás píxeles quedan exactamente como estaban. Puede descargar el resultado en PNG sin pérdida de calidad.

¿Puedo ocultar nombres o mensajes en una captura de pantalla?

Sí: marque solo los nombres, números de teléfono o mensajes que quiera quitar y bórrelos gratis. El texto se elimina de la imagen, no se tapa con un recuadro, así que no se puede recuperar nada que hubiera debajo en la copia descargada.

¿Puedo usarla para quitar la marca de agua de una foto de banco de imágenes?

No. Las marcas de agua protegen las fotos que se venden con licencia, y la herramienta rechaza las imágenes que las tienen; no se le cobran créditos. Úsela con sus propias imágenes o con imágenes que tenga derecho a editar.

¿Se guarda mi imagen?

No. El borrado gratis se ejecuta por completo en su dispositivo. Para detectar el texto, se envía una copia más pequeña de la imagen a un modelo de IA; para la reconstrucción con IA, solo se envía la zona alrededor del texto seleccionado. Ninguna de las dos se guarda ni se comparte. La imagen terminada solo permanece en su navegador hasta que la descargue.

Cite este contenido, página o herramienta como:

"Quitar texto de una imagen" en https://MiniWebtool.com/es/quitar-texto-de-una-imagen/ de MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

by miniwebtool team. Actualizado: 9 de octubre de 2026

Herramientas de imagen:

Herramientas populares y actualizadas:

Añadir texto a imagenEliminar audio de vídeoRedimensionador de ImágenesVer todos →
Página de inicio > Varios > Herramientas de imagen > Quitar texto de una imagen