Đơn giản hóa quy trình làm việc của bạn: Tìm kiếm miniwebtool.
Thêm
Xem thêm
SRT sang CSVTrình hợp nhất SRTChuyển đổi Thời gian SRTTrình chuyển đổi SRT sang TXTChuyển đổi CSV sang JSONTrình tạo mã vạchMáy tính nước muối và độ mặn
Trang chủ > Công cụ văn bản > Công Cụ Phụ Đề > Chuyển đổi CSV sang SRT
 

Chuyển đổi CSV sang SRT

Chuyển đổi dữ liệu phụ đề CSV sang định dạng SRT ngay lập tức. Hỗ trợ nhiều định dạng thời gian, tự động hợp nhất và tải xuống bằng một cú nhấp chuột.

Chuyển đổi CSV sang SRT
Các cột CSV bắt buộc
start Thời gian bắt đầu (giây hoặc HH:MM:SS)
end Thời gian kết thúc (giây hoặc HH:MM:SS)
text Nội dung phụ đề

Embed Chuyển đổi CSV sang SRT Widget

Giới thiệu về Chuyển đổi CSV sang SRT

Chào mừng bạn đến với công cụ CSV sang SRT, một công cụ chuyên nghiệp để chuyển đổi dữ liệu phụ đề CSV sang định dạng SRT (SubRip Subtitle) tương thích phổ biến. Cho dù bạn là người chỉnh sửa video, người sáng tạo nội dung, YouTuber hay biên dịch viên phụ đề, công cụ này sẽ tinh giản quy trình làm việc của bạn bằng cách chuyển đổi tức thì dữ liệu CSV có cấu trúc thành các tệp phụ đề sẵn sàng sử dụng.

Định dạng SRT là gì?

SRT (SubRip Subtitle) là định dạng phụ đề được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới. Nó được hỗ trợ bởi hầu hết các trình phát video, phần mềm chỉnh sửa và nền tảng phát trực tuyến bao gồm VLC, YouTube, Vimeo, Netflix, và nhiều hơn nữa. Mỗi mục SRT bao gồm:

Cấu trúc định dạng SRT
1
00:00:00,166 --> 00:00:03,500
Chào mọi người

2
00:00:03,500 --> 00:00:06,166
Chào mừng bạn đến với video này

Định dạng CSV yêu cầu

Dữ liệu CSV của bạn phải bao gồm ba cột thiết yếu:

CộtMô tảGiá trị ví dụ
startThời gian bắt đầu phụ đề0.5, 1.25, 00:00:01,500
endThời gian kết thúc phụ đề3.0, 5.75, 00:00:05,750
textNội dung văn bản phụ đề"Xin chào", "Chào mừng"

Định dạng thời gian được hỗ trợ

Cách sử dụng công cụ này

1
Chuẩn bị dữ liệu CSV của bạn

Đảm bảo CSV của bạn có các cột start, end, và text. Dòng đầu tiên phải chứa các tiêu đề này.

2
Dán CSV của bạn

Sao chép dữ liệu CSV của bạn và dán vào khu vực nhập liệu. Sử dụng nút "Tải ví dụ" để xem định dạng mong đợi.

3
Chuyển đổi sang SRT

Nhấp vào nút "Chuyển đổi sang SRT". Công cụ sẽ kiểm tra dữ liệu và tự động chuyển đổi các mốc thời gian.

4
Tải xuống hoặc Sao chép

Xem trước kết quả, sau đó sử dụng "Sao chép vào bộ nhớ tạm" hoặc "Tải xuống SRT" để lưu tệp phụ đề của bạn.

Các tính năng chính

Tự động nhận diện thời gian

Tự động phát hiện và chuyển đổi các định dạng thời gian khác nhau sang chuẩn SRT.

Gộp thông minh

Tự động gộp các dòng phụ đề trống liên tiếp để có kết quả đầu ra gọn gàng hơn.

Tải xuống tức thì

Tải xuống tệp SRT của bạn chỉ với một cú nhấp chuột, sẵn sàng để sử dụng.

Quyền riêng tư là trên hết

Mọi quá trình xử lý diễn ra trong trình duyệt của bạn. Không có dữ liệu nào được tải lên máy chủ.

Các trường hợp sử dụng phổ biến

YouTube và nội dung video

Xuất dữ liệu phụ đề của bạn từ các dịch vụ chuyển giọng nói thành văn bản hoặc công cụ chép lời dưới dạng CSV, sau đó chuyển đổi sang SRT để tải lên YouTube. YouTube chấp nhận tệp SRT để tải lên phụ đề thủ công, giúp bạn kiểm soát tốt hơn về thời gian và định dạng.

Chỉnh sửa video chuyên nghiệp

Nhập tệp SRT vào các phần mềm chỉnh sửa video như Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve hoặc Camtasia. Định dạng SRT được hỗ trợ phổ biến và duy trì thời gian chính xác.

Quy trình biên dịch

Xuất phụ đề dưới dạng CSV để dịch trong phần mềm bảng tính, sau đó chuyển đổi phiên bản đã dịch lại sang SRT. Quy trình này giúp việc dịch thuật và chỉnh sửa hàng loạt trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Tuân thủ khả năng tiếp cận

Tạo phụ đề ẩn (closed captions) cho các yêu cầu về khả năng tiếp cận. Định dạng SRT được hầu hết các nền tảng chấp nhận cho nội dung video tuân thủ khả năng tiếp cận.

Câu hỏi thường gặp

Tệp SRT là gì?

SRT (SubRip Subtitle) là định dạng phụ đề được sử dụng rộng rãi nhất. Nó chứa các mục phụ đề với số thứ tự, mốc thời gian ở định dạng HH:MM:SS,ms và văn bản phụ đề. Các tệp SRT tương thích với hầu hết các trình phát video bao gồm VLC, Windows Media Player và các nền tảng phát trực tuyến.

Công cụ này yêu cầu định dạng CSV nào?

CSV của bạn phải có ba cột: start (thời gian bắt đầu), end (thời gian kết thúc) và text (nội dung phụ đề). Thời gian có thể ở dạng giây (ví dụ: 1.5) hoặc định dạng SRT (00:00:01,500). Dòng đầu tiên nên chứa tiêu đề cột.

Các giá trị thời gian được chuyển đổi sang định dạng SRT như thế nào?

Công cụ tự động phát hiện định dạng thời gian của bạn. Số giây thập phân (như 3.5) được chuyển đổi sang định dạng SRT (00:00:03,500). Nếu thời gian của bạn đã ở định dạng HH:MM:SS, chúng sẽ được giữ nguyên. Mili giây được đệm đủ 3 chữ số.

Điều gì xảy ra với các dòng phụ đề trống?

Các dòng liên tiếp có văn bản trống sẽ tự động được gộp lại. Công cụ kéo dài thời gian kết thúc của phụ đề trước đó để bao phủ thời gian của dòng trống, giúp tệp SRT cuối cùng bớt lộn xộn hơn.

Tôi có thể sử dụng công cụ này cho phụ đề YouTube không?

Có! Hãy xuất dữ liệu phụ đề của bạn dưới dạng CSV với các cột start, end và text, sau đó chuyển đổi sang SRT. YouTube chấp nhận tệp SRT để tải lên phụ đề thủ công, làm cho công cụ này trở nên hoàn hảo để chuẩn bị phụ đề chuyên nghiệp.

Có giới hạn kích thước tệp CSV không?

Công cụ có thể xử lý dữ liệu CSV với hàng nghìn mục phụ đề. Đối với các tệp rất lớn, việc xử lý có thể mất một chút thời gian. Mọi quá trình xử lý đều diễn ra trong trình duyệt của bạn để đảm bảo quyền riêng tư.

Tài nguyên bổ sung

Tham khảo nội dung, trang hoặc công cụ này như sau:

"Chuyển đổi CSV sang SRT" tại https://MiniWebtool.com/vi/csv-sang-srt/ từ MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

bởi đội ngũ miniwebtool. Cập nhật: 25 tháng 1, 2026

Có API dành cho developer: Chạy công cụ này từ ứng dụng, tự động hóa hoặc agent của bạn bằng một yêu cầu HTTP JSON. Xem tài liệu API

Công Cụ Phụ Đề:

Công cụ nổi bật:

Máy tính tuổiTrình Trích Xuất Ảnh từ VideoMáy Tính Số Mũ (Độ Chính Xác Cao)Trình tạo bài tây ngẫu nhiênTra cứu ID người dùng FacebookCông cụ Mã hóa CaesarCông cụ đếm hàng⏱️ Máy Tính GiờBộ chuyển đổi thập phân sang nhị phân🖱️ Bộ Đếm ClickCông cụ chuyển đổi kg sang lbsTra cứu ID người dùng InstagramMáy tính Phân tích Thừa số Nguyên tốCông cụ chuyển đổi nhị phân sang thập phânMáy tính phân số tối giảnMáy tính thương và số dưMáy tính giảm giá phần trămTìm kiếm trích dẫn (Tiếng Anh)Trình Luyện Toán NhẩmTrình tạo chuỗi ngẫu nhiênCông cụ đổi Pound sang KilogramCông cụ chuyển đổi chữ số La MãĐảo ngược văn bảnTrình Tạo Mã MorseĐây có phải là Số Nguyên Tố?Máy tính ngày trong năm - Hôm nay là ngày thứ mấy trong nămTrình tạo oẳn tù tìMáy tính thời gianThống kê Kênh YouTubeMáy tính thập phân sang phân sốBộ Chuyển Đổi Số Sang ChữĐổ xúc xắcTrình tạo nhánh giải đấu ngẫu nhiênXóa dấu cáchTrình nhân hóa văn bản AITrình phát hiện nội dung AISắp xếp sốMáy tính Kiểm tra Chia hếtBộ chuyển đổi Feet và Inch sang CmMáy Tính Số TuầnCông Cụ Vẽ Đồ Thị Hệ Bất Phương Trình📅 Máy tính ngàyMáy tính nhị phân📈 Công Cụ Tạo Biểu Đồ ĐườngMáy tính chuyển đổi phân số sang số thập phânMáy Tính Kích Thước TVMáy tính Cạnh huyềnMáy tính HEX🔍 Kiểm tra Đạo vănMáy tính căn bậc haiBộ lặp MP3📷 OCR Chuyển Ảnh Thành Văn BảnTrình trích xuất âm thanhTrình Tạo Công Thức Nấu Ăn AI Từ Nguyên LiệuBộ chuyển đổi Hex sang RGBBộ chuyển đổi FPSSo sánh hai chuỗiMáy tính So sánh Phân sốTrình tạo thẻ BingoBộ chọn bình luận YouTubeGhép Video⏰ Đồng Hồ Báo Thức Trực TuyếnSắp xếp theo thứ tự bảng chữ cáiTạo Ô ChữMáy Giải Phương Trình Bậc BaTrình tạo thẻ tín dụng ngẫu nhiênBộ chuyển đổi hex sang thập phânTrình Tạo Lệnh GitCông cụ loại bỏ dấu câu trực tuyếnMáy tính ĐiệnTrình tạo ngày sinh ngẫu nhiênCon số may mắn của tôi là gì?Công cụ chuyển đổi kPa sang psiMáy tính định lý PythagoreBộ chuyển đổi HEXCông cụ chia ảnhDanh sách các số nguyên tốMáy Tính Vận TốcChuyển đổi Số thành Phân sốTrình chuyển đổi SRT sang TXTMáy tính Định luật Khí lý tưởngMáy tính Gia tốcBộ chuyển đổi Thập phân sang Thập lục phânCông cụ xáo trộn chữ cáiMáy tính trung bình mẫuMáy Tính Độ Lệch Chuẩn Tương ĐốiTrình nén VideoTạo và giải SudokuBộ chuyển đổi Nhị phân sang HexChữ Thường - Chữ HoaCông cụ chuyển đổi cm sang feet và inchCông cụ chuyển đổi Phần trăm sang PPMMáy Tính Điểm Số⏱️ Đồng Hồ Bấm Giờ Trực TuyếnTrình tạo tên ngẫu nhiênCân Bằng Phương Trình Hóa HọcMáy tính Cung Mặt trời, Mặt trăng & Cung mọc 🌞🌙✨Công cụ Giải Bản đồ Karnaugh (K-Map)Công cụ xóa ký tự vô hìnhMáy Tính Lực Xi Lanh Thủy LựcCông cụ tạo nhóm ngẫu nhiênMáy Tính Mật ĐộTung đồng xuCông cụ tạo User-Agent ngẫu nhiênMáy Tính LựcMáy tính độ ẩm bột nhàoTrình tạo mê cungBộ chuyển đổi RGB sang HexMáy tính BSAMáy tính giai thừa⏱️ Bộ Đếm Ngược Thời GianChuyển đổi CSV sang JSONCông cụ chuyển đổi từ mẫu sang héc-taMáy Tính Tỷ Lệ Bánh MìMáy Tính Năng Lượng Thế NăngMáy Tính Giờ Làm ViệcMáy tính Độ dốc và CấpTrình tạo số xổ sốCông cụ chuyển đổi thời gian phân sốMáy tính Bước sóng de BroglieMáy tính GFRXoay VideoĐiều chỉnh tốc độ videoBộ Chia Âm ThanhBộ chuyển đổi hệ cơ sốCông cụ ước tính thu nhập YouTubeCông cụ chuyển đổi độ thập phân sang DMSHẹn Giờ Học PomodoroMáy Chuyển Đổi Lumen Sang Watt💧 Máy Tính Điểm SươngMáy tính tanMáy Tính Chiều Cao Lắp Đặt TVMáy Tính Giá Đơn VịMáy tính Pha Mặt TrăngMáy tính Ước số chung lớn nhấtLấy độ dài chuỗiMáy tính dinh dưỡng công thức nấu ănMáy Tính Tỷ Số Nén Động CơMáy tính ModuloTra Cứu Địa Chỉ MACLịch Sao Thủy Nghịch HànhMáy tính BMRMáy tính Định lý CosinBộ Chuyển Đổi Nhị PhânChuyển đổi Dặm sang KmCông cụ chuyển đổi psi sang kPaCông cụ chuyển đổi thập phân sang bát phânDanh sách Dãy số FibonacciLịch trăng non và trăng trònMáy tính Cầu thangTrình tạo đồ vật ngẫu nhiênChọn tên ngẫu nhiênCông cụ chuyển đổi bát phân sang thập phânCông cụ chuyển đổi hệ thập lục phân sang nhị phânMáy tính thâm hụt caloTrình chuyển đổi HTML sang văn bảnChuyển đổi Thời gian SRTCông cụ chuyển đổi Radian sang ĐộDanh sách năm nhuậnMáy Tính Ký Hiệu Sigma (Tổng)Máy tính Vị trí Mặt trờiTrình tạo chữ cái ngẫu nhiênTrình tạo số nguyên ngẫu nhiênTrình tạo từ ngẫu nhiên tiếng AnhBộ chọn số ngẫu nhiênBộ nén hình ảnhCông cụ Kiểm tra Tuổi Tên miềnCông cụ tính điểm trung bình GPAMáy tính RREF (Dạng Bậc Thang Rút Gọn)Máy tính tuổi sinh họcMáy tính Vận tốc GócMáy tính Thống kên chữ số đầu tiên của piĐố Vui Bảng Cửu ChươngTrình tạo địa chỉ giả ngẫu nhiênTạo Trò Chơi Tìm TừChuyển đổi CMYK sang HEXChuyển đổi Nhị phân sang Bát phânCông cụ chuyển đổi Mg sang MlCông Cụ Dự Đoán Chiều Cao Của TrẻMáy tính bột pizzaMáy tính giá trị PizzaMáy tính phần trăm lợi nhuậnTrình chuyển đổi HEX sang CMYKChuyển JPG sang PDFPDF sang JPGNén PDFTách PDFGộp PDFCông cụ chuyển đổi PT sang PXCông cụ chuyển đổi PX sang REMCông cụ chuyển đổi Tola sang GramCông cụ chuyển đổi đơn vị đất Ấn ĐộCông cụ chuyển đổi mcg sang mgTrình tạo lời bài hát AITrình tạo thơ AITrình tạo truyện AITrình dịch AICông cụ Tóm tắt Văn bản AIBộ chuyển đổi MPH sang KMH / KMH sang MPHCông cụ chuyển đổi hải lý trên giờ sang MPHMét khối sang feet khốiCông cụ chuyển đổi feet khối sang yard khốiCông cụ chuyển đổi feet vuông sang mét vuôngBộ chuyển đổi mét vuông sang feet vuôngBộ chuyển đổi Oz sang MLBộ chuyển đổi ML sang ozBộ chuyển đổi gallon sang lítCông cụ chuyển đổi lít sang gallonChuyển Đổi Kg Sang StoneMáy Chuyển Đổi Stone Sang KgCông cụ chuyển đổi inch sang milimetCông cụ chuyển đổi milimet sang inchBộ chuyển đổi Km sang DặmBộ chuyển đổi Fahrenheit sang CelsiusMáy đổi Celsius sang FahrenheitCông cụ tính cỡ ba lôCông cụ tính thể tích ván lướt sóngCông cụ tính cỡ cán vợt tennisMáy tính kích thước mũ bảo hiểmCông cụ tính cỡ găng tayCông cụ chuyển đổi cỡ mũMáy tính kích thước ván trượt tuyếtCông cụ tính kích thước ván trượtCông cụ tính kích thước xe đạpBộ hẹn giờ Split SpeedrunMáy tính StablefordMáy tính checkout phi tiêuMáy tính Economy Bowling CricketMáy tính Strike Rate CricketMáy tính Net Run RateMáy Tính Tỷ Lệ K/DMáy Tính Xếp Hạng EloMáy tính phục hồi nhịp timMáy Tính Thời Gian Đi Bộ Đường DàiMáy tính Pace Chèo thuyềnMáy Tính Hiệu Suất Chạy Theo TuổiMáy tính FTP và Vùng Công suấtMáy Tính Beep TestMáy tính Điểm ACFTMáy tính Wilks & DOTSMáy tính Offset Bánh xeTra cứu Chỉ số Tải trọng & Xếp hạng Tốc độ LốpMáy tính Chi phí Mỗi DặmMáy Tính Mua Lại Hợp Đồng ThuêMáy Tính Pha Trộn OctanMáy Tính Pha Nhớt Xăng 2 ThìMáy Tính Dung Tích Động CơMáy Tính Ghế Sofa Qua CửaMáy Tính Dây CủiMáy Tính CADR Máy Lọc Không KhíMáy Tính Kích Thước Máy Hút ẨmMáy Tính Kích Thước Quạt TrầnMáy Tính Kích Thước Rèm CửaMáy Tính Kích Thước ThảmMáy tính chiều cao treo tranhMáy Tính Thể Tích và Bạt Lót HồMáy Tính Muối Hồ BộiMáy Tính Thể Tích Hồ BơiMáy Tính Kích Thước Máy Nước NóngMáy Tính Nhựa EpoxyMáy Tính Khoảng Cách Con Tiện Lan CanMáy Tính Len Chân Tường và Nẹp Trang TríMáy Tính Ốp TườngMáy Tính Sơn Phủ Sàn GỗMáy Tính Hạt Giống CỏMáy Tính Cỏ NềnMáy Tính Nhựa ĐườngMáy Tính Yard KhốiMáy Tính Chiều Dài AntenMáy Tính Độ Lấp Đầy Ống Lót DâyMáy Tính Tụ Điện Nối Tiếp và Song SongMáy Tính Cảm KhángMáy Tính Chiếu Sáng PhòngMáy Tính Lux Sang LumenMáy Tính Công Suất Máy Phát ĐiệnCông Cụ Chuyển Đổi mAh Sang WhMáy Tính Công Suất 3 PhaMáy Tính kVAMáy Tính Ampe Sang WattMáy Tính Watt Sang AmpeMáy Tính Điện Trở Nối TiếpMáy Tính Lực Ma SátMáy Tính Mặt Phẳng NghiêngMáy tính Lợi thế Cơ họcMáy tính Tốc độ Âm thanhMáy Tính Tốc Độ SóngMáy tính Lực nổiMáy tính Vận tốc Tới hạnMáy tính năng lượng photonMáy Tính E=mc²Máy Tính Giãn Nở Thời GianMáy tính Định luật thứ ba của KeplerMáy tính Vận tốc ThoátMáy Tính Lực Hấp DẫnMáy tính Định luật Beer-LambertMáy Tính Phương Trình NernstMáy tính Áp suất Thẩm thấuMáy Tính Độ Tăng Điểm SôiMáy Tính Độ Giảm Điểm Đông BăngMáy Tính Thành Phần Phần TrămMáy Tính Nồng Độ Đương LượngMáy tính Nồng độ MolanBộ Chuyển Đổi pKa Sang KaMáy tính Henderson-HasselbalchMáy Tính Sản Lượng Lý ThuyếtMáy tính Chất phản ứng Giới hạnMáy tính Cấu hình ElectronBảng tuần hoàn tương tácTrình Tạo Giáo Án AITrình tạo Câu đố AITrình tạo trích dẫn (APA/MLA/Chicago)Máy Tính Phần Trăm Điểm DanhMáy Tính Điểm APMáy Tính Điểm ACTMáy Tính Điểm SATChuyển đổi Phần trăm sang CGPATrình chuyển đổi CGPA sang phần trămCông Cụ Chấm Điểm Dễ Dàng (EZ Grader)Máy tính Chi phí Nuôi conMáy Tính Lượng Sữa Cho BéMáy Tính Kích Cỡ TãTrình Tạo Tên Em BéCông Cụ Dự Đoán Màu Mắt Em BéMáy Tính Phân Vị BMI Cho Trẻ EmMáy Tính Thời Gian Tăng Gấp Đôi hCGMáy tính ngày dự sinh IVFMáy tính làm tổ của phôiCông cụ dự đoán giới tính kiểu Trung QuốcCông cụ định dạng ngày ISO 8601Trình Chuyển Đổi Ngày JulianNap CalculatorMáy tính hoàng hôn và bình minhWorld ClockBộ chuyển đổi Ngày sang Chữ số La MãĐếm Ngược Đến Khi Nghỉ HưuMáy Tính Cai NghiệnMáy Tính Nửa Sinh NhậtMáy Tính Ngày Kỷ NiệmMáy Tính Chia Tiền BoaMáy Tính ROI Email MarketingMáy tính Chi phí trên Mỗi Khách hàng Tiềm năngMáy Tính Vốn Lưu ĐộngTrình tạo nhân vật RPG ngẫu nhiên