Desde 2010 · Más de 2 millones de usos de herramientas al mes
Desde 2010
Añadir a Chrome

Mi Caja de Herramientas

Modo Automático

Aún no has guardado herramientas.

Actualizar a la Versión Premium
Herramientas relacionadas
Siguiente paso
Añadir borde a imagenRecortador de imágenes
Misma situación
Herramienta de Pixelado de ImágenesCreador de PolaroidCreador de CollagesGenerador de Miniaturas Aleatorias de VideoGenerador de Pies de Foto para Instagram con IA
Más herramientas
Redimensionador de ImágenesGenerador de imágenes con esquinas redondeadasCambiar opacidad de imagen
Página de inicio > Varios > Herramientas de imagen
 

Añadir texto a imagen

Añade una o varias capas de texto a una imagen con la herramienta de MiniWebtool para añadir texto a imágenes. Elige la fuente y el color, aplica sombra, contorno, resplandor o efecto 3D y arrastra cada capa hasta la posición deseada.

¿No sabes cómo usar esta herramienta? Pregúntale a la IA

En Gemini, pega la pregunta copiada en el chat. También puedes copiarla a continuación.

Ver la pregunta

3 usos gratis al díaNo requiere registroResultados instantáneos
Añadir texto a imagenPruébalo ahora — gratis ▼

Suelta una foto aquí o pégala con Ctrl+V

Tamaño
Fondo
  • Tu foto nunca sale de tu dispositivo
  • Más de 80 fuentes, o sube la tuya
  • Descarga a resolución completa, sin marca de agua

Descarga tu imagen

Volver a descargar la misma foto tras más cambios es gratis: solo una foto nueva cuenta para el límite diario.

Haz clic en un texto de la foto para editarlo o añade uno nuevo.

Estilos rápidos
Tamaño
Color
Alineación y estilo

Usa tu propia fuente

Sube un archivo de fuente, usa cualquier fuente de Google Fonts o una instalada en este ordenador.

.ttf, .otf, .woff o .woff2, o suéltalo aquí. Se queda en tu dispositivo.

Explorar Google Fonts ↗

AContorno
Color
Grosor
ASombra
Color
Suavidad
Distancia
Dirección
Intensidad
ABrillo
Color
Intensidad
ARecuadro de fondo
Color
Opacidad
Relleno
Esquinas redondeadas
ARelieve 3D
Color
Profundidad
Dirección
ADegradado
Segundo color (se funde con el color principal del texto)
Dirección
ALetras huecas
Opacidad del texto

Bájala para una marca de agua translúcida.

Posición

Ajusta el texto seleccionado a un borde o al centro. También puedes arrastrarlo sobre la foto.

Girar
Curva
Espaciado entre letras
Interlineado
Ancho de línea
Foto
Oscurecer foto

Hace que el texto claro se lea mejor sobre una foto recargada.

Texto seleccionado

Atajos: las flechas mueven, Supr elimina, Ctrl+D duplica, Ctrl+Z deshace.

Embed Añadir texto a imagen Widget

Añadir texto a imagen

Bienvenido a la herramienta Añadir Texto a Imagen, un potente y gratuito editor de imágenes en línea que te permite añadir superposiciones de texto personalizadas a cualquier imagen. Ya sea que necesites crear memes, diseñar gráficos para redes sociales, añadir marcas de agua o anotar fotos, esta herramienta proporciona resultados de calidad profesional con una interfaz intuitiva.

Resumen rápido

Añadir texto a imagen coloca una o más capas de texto sobre una foto o un fondo en blanco. Arrastras, cambias el tamaño y giras cada capa, le das estilo con tipografías y efectos, y descargas el resultado como PNG, JPG o WebP.

Añadir texto a imagen: funciones de un vistazo
FunciónQué incluyeIdeal para
Capas de textoAñade tantos textos como quieras. Cada uno tiene su propia fuente, tamaño, color, efectos y posición, y se puede duplicar o mover delante o detrás.Leyendas, etiquetas y diseños de varias partes
Edición directaArrastra el texto para moverlo, tira de una esquina para cambiar su tamaño y usa el tirador superior para girarlo. El texto se ajusta a las líneas centrales.Alinear texto sobre una foto
Estilos rápidos16 estilos de un clic incluyen Meme, Caja de leyenda, Neón, Pop 3D, Subtítulo, Elegante, Manuscrito, Dorado y Marca de agua.Obtener un acabado terminado sin ajustar cada opción
Tipografías80+ fuentes, incluidas las de chino, japonés, coreano y tailandés. Sube un archivo TTF, OTF, WOFF o WOFF2, o usa cualquier familia de Google Fonts.Tipografías de marca e idiomas que no usan el alfabeto latino
Efectos y diseñoContorno, sombra, resplandor, caja de fondo, profundidad 3D, degradado, texto hueco, texto curvo, espaciado de letras y de líneas, y ajuste de línea.Mantener el texto legible sobre fotos con mucho detalle
Fondos y exportaciónEmpieza con una foto, una imagen pegada o un lienzo de color sólido, degradado o transparente. Guarda como PNG, JPG o WebP a resolución completa.Memes, miniaturas de YouTube, publicaciones en redes y marcas de agua

Características Principales

Cómo Usar Esta Herramienta

  1. Sube Tu Imagen: Arrastra y suelta una imagen en el área de carga, o haz clic para buscar archivos. Compatible con PNG, JPG, GIF, WebP y más.
  2. Añade Texto: Escribe tu texto en el campo de entrada. Haz clic en "Añadir Nuevo Texto" para crear capas de texto adicionales.
  3. Personaliza el Estilo: Selecciona una familia de fuentes, ajusta el tamaño y elige el color del texto.
  4. Posiciona Tu Texto: Arrastra el texto en el lienzo o utiliza las coordenadas X e Y para una colocación precisa.
  5. Aplica Efectos: Activa los efectos de sombra, contorno, resplandor o 3D y ajusta sus parámetros.
  6. Descarga: Haz clic en el botón Descargar para guardar tu imagen editada como un PNG de alta calidad.

Explicación de los Efectos de Texto

Preguntas Frecuentes

¿Cómo añado texto a una imagen en línea?

Sube tu imagen arrastrándola y soltándola o haciendo clic en el área de carga. Luego escribe tu texto, personaliza la fuente, el tamaño, el color y la posición. Puedes arrastrar el texto directamente sobre el lienzo para posicionarlo con precisión. Aplica efectos como sombra o contorno si lo deseas y luego descarga tu imagen editada.

¿Esta herramienta es gratuita?

Sí, esta herramienta para Añadir Texto a Imagen es gratuita, sin marca de agua y sin registro; las cuentas gratuitas pueden exportar 3 fotos nuevas al día. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador, por lo que tus imágenes nunca se suben a ningún servidor.

¿Qué formatos de imagen son compatibles?

Esta herramienta es compatible con todos los formatos de imagen comunes, incluidos PNG, JPG/JPEG, GIF, WebP, BMP y SVG. El resultado siempre se guarda como un archivo PNG de alta calidad para preservar la transparencia y la calidad.

¿Puedo añadir múltiples capas de texto?

Sí, puedes añadir múltiples capas de texto a tu imagen. Cada capa puede tener su propia fuente, tamaño, color, posición y efectos. Utiliza el panel de capas de texto para gestionar, seleccionar y eliminar elementos de texto individuales.

Casos de Uso

Cite este contenido, página o herramienta como:

"Añadir texto a imagen" en https://MiniWebtool.com/es/añadir-texto-a-imagen/ de MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

por el equipo de miniwebtool. Actualizado: 30 de enero de 2026

Chatea con tu IA favorita

En Gemini, pega la pregunta copiada en el chat. También puedes copiarla a continuación.

Ver la pregunta

Herramientas de imagen:

Herramientas populares y actualizadas:

Añadir sombra a la imagenOCR / Imagen a TextoQuitar texto de una imagenVer todos →
Página de inicio > Varios > Herramientas de imagen > Añadir texto a imagen