Audio in Video hinzufügen oder ersetzen

Audio in Video hinzufügen oder ersetzen

Verwenden Sie unser kostenloses Online-Tool zum Hinzufügen oder Ersetzen von Audio in Videos, um Ihren Videos einfach Musik oder einen Voiceover hinzuzufügen, indem Sie es mit dem Originalton mischen oder die vorhandene Audiospur des Videos vollständig ersetzen. Wenn Ihr Video anfangs keinen Ton hat, wird das neue Audio einfach hinzugefügt. Das endgültige Video entspricht immer der Länge Ihres Originalvideos.

Wenn die von Ihnen verwendete Audiospur kürzer als Ihr Video ist, können Sie wählen, ob Sie sie einmal abspielen oder sie loopen möchten, um die gesamte Videodauer abzudecken. Längere Audiospuren werden entsprechend der Videolänge gekürzt. Sie können die Lautstärke der neuen Audiospur präzise über eine Dezibel (dB)-Skala einstellen. Die gesamte Verarbeitung erfolgt direkt in Ihrem Browser, um Geschwindigkeit und Datenschutz zu gewährleisten – keine Datei-Uploads!

Auf einen Blick

Audio in Video hinzufügen oder ersetzen mischt eine Musik- oder Sprechspur in ein Video oder tauscht dessen Ton vollständig aus. Das Ergebnis ist eine MP4-Datei mit der ursprünglichen Videolänge.

Audio in Video hinzufügen oder ersetzen: Funktionen auf einen Blick

Funktion	Was Sie erhalten	Geeignet für
Hinzufügen oder ersetzen	Hinzufügen mischt Ihre Spur mit dem Originalton, Ersetzen entfernt den Originalton. Ein stummes Video erhält in beiden Fällen die neue Tonspur.	Hintergrundmusik, Sprechertexte und Soundtracks für stumme Clips
Lautstärke in dB	Den Pegel der neuen Spur in Dezibel festlegen. 0 dB lässt sie unverändert, positive Werte sind lauter, negative leiser.	Musik absenken, damit die Sprache klar bleibt
Längenanpassung	Die Ausgabe passt zur Dauer des Videos. Längeres Audio wird gekürzt, kürzeres spielt einmal oder wird wiederholt.	Ein langes Video mit einer kurzen Musikschleife unterlegen
Formate	Akzeptiert gängige Videoformate wie MP4, WEBM und MOV sowie Audio wie MP3, WAV und AAC.	Handy-, Kamera- oder heruntergeladene Dateien verwenden
Vorschau und Download	Das Originalvideo, die neue Tonspur und das Ergebnis ansehen und dann eine MP4 mit Fortschrittsbalken herunterladen.	Die Balance vor dem Speichern prüfen
Lokale Verarbeitung	Beide Dateien werden im Browser verarbeitet und nicht auf einen Server hochgeladen.	Private oder unveröffentlichte Aufnahmen

Merkmale:

• Audio hinzufügen oder ersetzen: Wählen Sie, ob Sie neues Audio mit dem Originalton des Videos mischen oder das Originalaudio vollständig ersetzen möchten.
• Mit Originalton mischen (Hinzufügen-Modus): Wenn Sie „Hinzufügen“ wählen und Ihr Video bereits Audio hat, wird es mit der neuen Spur gemischt. Der Originalton wird in normaler Lautstärke abgespielt.
• Originalton ersetzen (Ersetzen-Modus): Wenn Sie „Ersetzen“ wählen, wird die ursprüngliche Audiospur des Videos entfernt und durch Ihr neues Audio ersetzt.
• Entspricht der Videolänge: Die Dauer des Ausgabevideos ist identisch mit der Dauer Ihres Originalvideos. Audio wird nach Bedarf gekürzt oder geloopt.
• Loop-Option für kürzeres Audio: Wenn die neue Audiospur kürzer als das Video ist, können Sie wählen, ob Sie sie loopen möchten, um die gesamte Videolänge zu füllen, oder sie nur einmal abspielen.
• Lautstärkeregelung für neues Audio (dB): Passe die Lautstärke der neuen Audiospur an (egal, ob du sie hinzufügst oder ersetzt) über eine Dezibel-Skala (dB) (0dB entspricht der Originallautstärke der neuen Spur).
• Clientseitige Verarbeitung: Verarbeitet Dateien sicher in Ihrem Browser mit FFmpeg.wasm. Keine Uploads erforderlich.
• Breite Formatunterstützung: Funktioniert mit gängigen Video- (MP4, WEBM, MOV) und Audioformaten (MP3, WAV, AAC).
• Vorschauen: Sehen Sie sich Ihr Originalvideo, die neue Audiospur und das endgültige Video mit dem modifizierten Audio in der Vorschau an.
• MP4-Ausgabe: Laden Sie Ihr Video mit dem neuen/modifizierten Audio im weitgehend kompatiblen MP4-Format herunter.
• Fortschrittsverfolgung: Sehen Sie den Fortschritt der Audioverarbeitung in Echtzeit.

Wie benutzt man:

1. Engine laden: Warten Sie, bis die FFmpeg-Verarbeitungs-Engine geladen ist.
2. Video hochladen: Wählen Sie Ihre Videodatei aus oder ziehen Sie sie per Drag & Drop.
3. Neues Audio hochladen: Wählen Sie die Audiodatei aus, die Sie verwenden möchten, oder ziehen Sie sie per Drag & Drop.
4. Audioeinstellungen konfigurieren:
   • Wählen Sie Audioaktion:
     • Wählen Sie „Zu Video hinzufügen (Mischen)“, um das neue Audio mit dem Originalton des Videos zu kombinieren.
     • Wählen Sie „Video-Audio ersetzen“, um nur das neue Audio zu verwenden und jeglichen Originalton aus dem Video zu entfernen.
   • Passen Sie die Lautstärke für neues Audio mit dem dB-Schieberegler an (0 dB ändert nichts an der Lautstärke der neuen Spur).
   • Wenn das neue Audio kürzer als das Video ist, wählen Sie, ob Sie es „Einmal abspielen“ oder „Audio loopen“ möchten.
5. Verarbeiten: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Video verarbeiten“.
6. Warten & Vorschau: Überwachen Sie den Fortschritt. Sobald abgeschlossen, sehen Sie sich das Video mit dem modifizierten Audio in der Vorschau an.
7. Herunterladen: Speichern Sie Ihr endgültiges Video.
8. Teilen (Optional): Teilen Sie einen Link zu diesem Tool.

Hinweis: Die Verarbeitung erfolgt vollständig in Ihrem Browser. Größere Dateien oder längere Videos können mehr Zeit in Anspruch nehmen und mehr Systemressourcen verbrauchen. Das Video wird neu codiert, um die Audioänderungen zu übernehmen.

Kurze Antwort

Um Musik hinzuzufügen oder den Ton eines Videos zu ersetzen, laden Sie hier das Video und die Audiodatei hoch, wählen Add (Mix), um die neue Spur über den Originalton zu legen, oder Replace, um ihn vollständig auszutauschen, stellen die Lautstärke in Dezibel ein und klicken auf Process Video. Die Ausgabe hat immer dieselbe Länge wie das Originalvideo: Längeres Audio wird gekürzt, kürzeres Audio kann die gesamte Länge durch Wiederholung füllen oder einmal abgespielt werden. Da die Lautstärkeregelung in dB erfolgt, können Sie Hintergrundmusik beispielsweise um −12 dB absenken, damit eine Sprecherstimme deutlich hörbar bleibt. Alles läuft mit FFmpeg.wasm in Ihrem Browser — kein Upload, kein Konto, kein Wasserzeichen.

Häufige Anwendungsfälle

Hintergrundmusik zu einem Video hinzufügen

Mischen Sie eine Musikspur bei reduzierter Lautstärke unter vorhandene Dialoge oder ersetzen Sie den Ton eines stummen Clips vollständig durch eine Tonspur.

Eine Sprecherstimme oder Erzählung hinzufügen

Nehmen Sie die Erzählung separat auf und mischen Sie sie anschließend ohne vollständigen Editor über das Filmmaterial.

Nicht verwendbaren Ton ersetzen

Tauschen Sie Musik, die einen Urheberrechtsanspruch auslöst, oder eine Aufnahme mit Windgeräuschen und Hintergrundgesprächen gegen eine lizenzierte oder saubere Tonspur aus.

Stummes Filmmaterial vertonen

Bildschirmaufnahmen, Zeitraffer, Drohnenaufnahmen und Animationen haben oft überhaupt keinen Ton; eine Tonspur macht sie deutlich ansprechender.

In eine andere Sprache synchronisieren

Ersetzen Sie den Originaldialog durch eine übersetzte Sprachspur gleicher Länge.

Einen kurzen Musikclip über ein langes Video wiederholen

Eine 30-Sekunden-Schleife kann bei aktivierter Wiederholungsoption automatisch ein fünfminütiges Video abdecken.

Häufig gestellte Fragen

Wie füge ich Musik zu einem Video hinzu?

Laden Sie das Video und die Musikdatei hoch, wählen Sie Add to Video (Mix) (Zum Video hinzufügen), wenn der Originalton darunter erhalten bleiben soll, oder Replace Video's Audio (Videoaudio ersetzen), wenn nicht, stellen Sie den dB-Lautstärkeregler ein und klicken Sie auf Process Video (Video verarbeiten). Laden Sie die fertige MP4-Datei herunter, wenn die Vorschau richtig aussieht und klingt.

Was ist der Unterschied zwischen Add und Replace?

Add mischt die neue Spur mit dem vorhandenen Videoton, sodass beide hörbar sind. Replace verwirft den Originalton vollständig und verwendet nur die bereitgestellte Spur. Wenn das Video anfangs keinen Ton hat, führen beide Optionen zum gleichen Ergebnis.

Was geschieht, wenn das Audio kürzer oder länger als das Video ist?

Die Ausgabe hat immer die Länge des Videos. Längeres Audio wird am Ende gekürzt. Kürzeres Audio wird entweder einmal abgespielt und lässt danach Stille zurück oder wiederholt sich bis zum Ende des Clips – je nach gewählter Option.

Wie funktioniert die Lautstärkeregelung in Dezibel?

Der Schieberegler wendet nur auf die neue Spur eine relative Verstärkung an. 0 dB lässt sie unverändert, positive Werte machen sie lauter und negative Werte leiser. Jeweils 6 dB verdoppeln oder halbieren den Signalpegel; etwa 10 dB werden als doppelt oder halb so laut wahrgenommen. −12 dB sind daher ein guter Ausgangspunkt für Hintergrundmusik unter Sprache.

Wird mein Video auf einen Server hochgeladen?

Nein. Beide Dateien werden von FFmpeg.wasm in Ihrem Browser-Tab verarbeitet und verlassen Ihr Gerät nie.

Welche Audio- und Videoformate werden unterstützt?

Übliche Videoformate wie MP4, WEBM und MOV funktionieren zusammen mit MP3-, WAV- und AAC-Audio. Die Ausgabe ist für breite Kompatibilität immer MP4.

Wird das Video neu kodiert?

Ja. Beim Ändern des Audios muss die Datei neu erstellt werden, daher wird das Video einmal neu kodiert. Die Bildqualität bleibt im Wesentlichen erhalten, es entsteht jedoch ein geringer Generationsverlust und die Verarbeitung dauert länger als das einfache Entfernen einer Tonspur.

Kann ich die Musik an einer bestimmten Stelle im Video beginnen lassen?

Nicht direkt; die neue Spur beginnt am Anfang des Videos. Um sie zu verzögern, schneiden oder verlängern Sie das Audio zunächst mit einem Audioeditor oder teilen Sie das Video und verarbeiten den gewünschten Abschnitt.

Kann ich stattdessen den gesamten Ton entfernen?

Ja, verwenden Sie das Tool Remove Audio from Video, das den Ton entfernt, ohne das Bild neu zu kodieren.

Wie füge ich ein Voice-over hinzu, das 5 Sekunden nach Beginn der Audiodatei startet?

Laden Sie Ihr Video und das Voice-over hoch und wählen Sie „Zum Video hinzufügen (mischen)“ oder „Video-Audio ersetzen“. Geben Sie dann in der Einstellung 5 ein, damit die neue Audiospur bei Sekunde 5 der Audiodatei beginnt. Dadurch werden die ersten fünf Sekunden der Audiodatei übersprungen. Die Wiedergabe beginnt dadurch nicht erst fünf Sekunden nach dem Start des Videos. Im Formular können Sie auch die Lautstärke der neuen Spur und beim Mischen die Lautstärke des Originaltons anpassen.

Warum klingt mein gemischtes Video verzerrt, wenn beide Spuren abgespielt werden?

Die beiden Spuren können zusammen den maximal verfügbaren Audiopegel überschreiten. Dadurch kommt es zu Übersteuerung oder starker Verzerrung. Verringern Sie die Lautstärke der neuen Audiospur, beim Mischen die des Originaltons oder beides und sehen Sie sich anschließend eine Vorschau an. Bei 0 dB bleibt die Spur auf ihrem ursprünglichen Pegel; ein niedrigerer Wert verringert ihn. Eine leisere Spur kann helfen. Die passende Balance hängt jedoch von den Originalaufnahmen ab.

Was kann ich tun, wenn die Musik eine lange Stille am Anfang hat?

Mit der Einstellung für den Audiostart können Sie die Stille überspringen. Dauert der leise Anfang 12 Sekunden, geben Sie 12 ein, damit die Wiedergabe an dieser Stelle der Audiodatei beginnt. Das fertige Video behält weiterhin die Länge des Originalvideos. Deshalb kann die verbleibende Audiospur früher enden. Ist sie kürzer, können Sie im Formular auswählen, ob sie einmal abgespielt oder wiederholt werden soll.

Verwandte Tools

• Remove Audio from Video (Audio aus Video entfernen) — Den Clip zuerst stummschalten, wenn Sie eine saubere Grundlage möchten.
• Audio Extractor (Audio extrahieren) — Eine Tonspur aus einem anderen Video zur Wiederverwendung extrahieren.
• Audio Splitter (Audio teilen) — Die Musik vor dem Hinzufügen kürzen.
• Merge Videos (Videos zusammenführen) — Clips zusammenführen, bevor Sie eine Tonspur darüberlegen.
• Video Compressor (Video komprimieren) — Die fertige Datei zum Hochladen verkleinern.

Video-Werkzeuge:

• Audio in Video hinzufügen oder ersetzen
• Untertitel ins Video einbrennen (SRT) Neu
• Wasserzeichen zu Video hinzufügen
• Videogeschwindigkeit anpassen Beliebt
• Video für Twitter (X) konvertieren Neu
• Video spiegeln Beliebt
• FPS-Konverter Beliebt
• GIF zu MP4 Konverter
• Video in Schleife abspielen
• Videos zusammenführen Beliebt
• MP4 in GIF Konverter
• Zufälliger Video-Miniaturbild-Generator
• Audio aus Video entfernen Beliebt
• Video umkehren Beliebt
• Video drehen Beliebt
• Video Bitrate Rechner Neu
• Video-Kompressor Beliebt
• Video Cropper
• Video-Splitter Beliebt
• Video-zu-Bild-Extraktor Beliebt
• Horizontal-zu-Vertikal-Video-Konverter Neu
• Video schneiden Neu