Strumenti per Sottotitoli

Incolla i cue SRT e uno scostamento in millisecondi per spostare ogni indicazione di tempo avanti o indietro e confrontare i tempi vecchi e nuovi.

Converti istantaneamente i dati dei sottotitoli da CSV al formato SRT. Supporta molteplici formati temporali, unione automatica e download con un clic.

Converti istantaneamente i file di sottotitoli SRT in formato CSV con anteprima visiva della timeline, dashboard delle statistiche e molteplici opzioni di output. Gratuito, sicuro e basato su browser.

Converti i file dei sottotitoli SRT in testo normale. Rimuovi timestamp e formattazione, estrai istantaneamente il testo del dialogo pulito.

Converti i file di sottotitoli VTT in testo semplice e pulito con opzioni avanzate per rimuovere timestamp, formattazione, etichette dei parlanti e tag sonori. Estrai istantaneamente il testo dai sottotitoli di YouTube.

Unisci più file di sottotitoli SRT in un unico file continuo. Supporta la regolazione della timeline, la rinumerazione automatica degli indici e preserva la formattazione dei sottotitoli per il montaggio video.