Untertitel-Werkzeuge

Der CSV-zu-SRT-Umrechner von MiniWebtool wandelt strukturierte Untertitelzeilen in SubRip-Untertitel um. Fügen Sie CSV-Untertiteldaten ein, um eine SRT-Datei mit geordneten Untertiteln und Zeitangaben für die Videobearbeitung zu erhalten.

Verschieben Sie Untertitelzeiten mit der SRT-Zeitverschiebung von MiniWebtool. Fügen Sie SRT-Einblendungen ein oder laden Sie mehrere Dateien hoch und verschieben Sie alle mit einem Versatz vor oder zurück.

Der SRT-zu-CSV-Umrechner von MiniWebtool ordnet Untertiteleinblendungen in CSV-Daten an. Prüfen Sie Zeitangaben in einer Zeitleistenvorschau und sehen Sie Statistiken an, bevor Sie die Ausgabe für Tabellenkalkulation oder Datenbearbeitung wählen.

Extrahieren Sie Dialog mit dem SRT-zu-TXT-Umrechner von MiniWebtool. Wählen Sie Klartext oder ein anderes unterstütztes Ausgabeformat und bestimmen Sie, ob Sprecherkennzeichnungen, Formatierung, Geräuscheffekte oder Musikhinweise entfernt werden.

Der SRT-Untertitelzusammenführer von MiniWebtool kombiniert Untertitelinhalte in einer SRT-Datei. Wählen Sie fortlaufende oder überlappende Zeitachsen, passen Sie bei Bedarf Zeitangaben an und nummerieren Sie Einblendungen neu, wobei Untertitelformatierung erhalten bleibt.

Der VTT-zu-TXT-Umrechner von MiniWebtool extrahiert Untertiteltext aus WebVTT-Inhalten. Wählen Sie ein Ausgabeformat und optional das Entfernen von Sprecherkennzeichnungen, Geräusch-Tags, Duplikaten oder Formatierung.