對聯產生器

對聯產生器

對句由兩行彼此呼應的詩句組成，關鍵就在「相配」二字。下句必須回應上句：長度相近、節奏相應，名詞對名詞、動詞對動詞，並以新的意象延伸原有想法。做到這些，短短兩句便能承載豐富意涵；若做不到，兩句就只是並排放在一起。這款 AI對聯生成器可以為你提供的上聯撰寫相配下聯，也能只根據主題創作完整對句；特別的是，它還會呈現上下句如何配對，讓你看見作品的呼應之處。

這款對句生成器有何不同

多數生成器給你兩句詩就結束了。本工具會依照對句評論家重視的四項要素為每副對句評分，逐詞對照上下句，讓你看出其中的技巧，並提醒你最常破壞對句的問題。

• 對句透視 — 將上聯與生成的下聯逐欄對照。每一欄都會顯示一個詞、與之呼應的詞，以及兩者的配對類型。中國對聯會逐字對照，因為這種形式以字為配對單位。透視圖能快速找出最不協調的那個詞。
• 重意檢查 — 找出「合掌」問題，也就是上下句表達相同意思，讓下句失去作用。下文會再說明；是否避免重複，正是對句與單純重述的差別。
• 平衡秤 — 根據每句實際的字數或詞數繪製圖示，讓你一眼看出兩句長度是否真的相同，而非只是看起來相近。
• 真正的中國對聯 — 選擇中國對聯形式，就會得到真正的中文字、拼音、白話釋義，以及四字橫批，並依傳統方式排列在紅色直幅上。不懂中文也能使用。
• 多種構思，依分數排序 — 每個候選下句都會以不同方式呼應同一個上聯，並按配對分數由高至低排列，方便你比較與挑選。

五種對句形式

如何使用 AI 對聯生成器

• 選擇你目前有的內容。 選「我有第一句」時，系統會原樣保留你輸入的句子，AI 只負責撰寫呼應它的下句。選「我有一個主題」時，AI 會撰寫上下兩句；若你知道場合但還沒想到詩句，這個選項最適合。
• 選擇形式。 形式會決定下句必須遵守的規則，因此它比其他設定更能影響結果。
• 設定風格與場合。 這些選項會影響意象。同一個主題，喜慶的新年對句與沉思的版本所用詞語可能截然不同。
• 選擇產生數量。 想快速取得結果可選三個；想比較不同構思再決定，則可選八個。
• 查看透視圖，再複製。 確認哪些詞彼此呼應，看看重意檢查的結果，再一鍵複製你喜歡的版本。

工整對句的四項評分

本工具會依照四個面向為每副對句評分。這些概念來自中國傳統對聯，其中的規範最為明確；不過同樣適用於優秀的英文對句，因此這套評分方式能涵蓋所有五種形式。

• ⚖️ 平衡 — 兩句的長度與節奏是否相近？中國對聯要求字數完全相同；英文對句則應讓兩行唸起來份量均衡。
• 🔗 對仗 — 每個詞是否都能找到相應的詞？名詞對名詞、動詞對動詞、顏色對顏色、數字對數字。對句透視會呈現這項評分的依據，而對仗在總分中占比最高。
• 🎵 聲律 — 上下句的聲音是否連貫？英文對句看押韻與格律；中國對聯則講究平仄相對，上聯以仄聲收尾，下聯以平聲收尾。
• 💡 意境 — 下句是否能推進上句，而非單純重述？兩句應彼此相關但不相同：從不同角度呈現同一件事，而不是把同一個意思說兩遍。

合掌：值得留意的對句缺失

中國古典批評家將上下句表達相同意思的問題稱為「合掌」——像兩隻手掌合在一起，完全重疊，彼此遮掩。這是對句創作中最常見的錯誤之一，影響也很大：若下句只是改寫上句，就耗用了讀者的注意力，卻沒有帶來新的內容。

這個問題不只出現在中文對聯。例如：「夜色深沉，四野昏暗依舊／夜幕低垂，四周仍無星光」——兩句表達同一個想法，沒有增加新意。解決方式始終相同：保留對仗的語法結構，換掉意象。讓第一句描寫黑暗，第二句寫黑暗中唯一亮著的窗。因此重意檢查會顯示重疊程度，而非只判定通過或失敗：適度的重疊能把對句連在一起，重複過多則會讓內容變得空洞。

不懂中文也能創作中國對聯

中國對聯是對句形式中規範最嚴謹的一種，也與英文對句截然不同，而非英文詩句的翻譯。因此，生成器會使用真正的中文字創作，並提供使用所需的資訊。每句都附有拼音，方便你朗讀；也會提供白話釋義，讓你了解句意。每副對聯還會配上專屬的橫批，也就是總結上下句的四字短語。

結果會依照對聯的傳統懸掛方式排列：橫批置於上方，上聯在右側直幅由上而下，下聯則在左側直幅。這種由右至左的順序並非裝飾，而是面向門口閱讀時的傳統順序。農曆新年張貼對聯時，最常見的錯誤就是把順序貼反。

常見問題

什麼是對句？

對句是兩行共同構成一個完整意念的詩句。在英文詩中，兩行通常押韻且長度相近，例如 Pope 與 Dryden 的英雄雙行詩，或莎士比亞十四行詩的收尾兩行。中國傳統對聯講究對仗而非押韻：下聯與上聯字數相同、詞性相對，聲調也彼此平衡。各種傳統都重視上下句相配，而本工具正會呈現這種呼應。

AI 對聯生成器如何運作？

輸入上聯，或在還沒有句子時輸入主題，再選擇想要的形式。AI 會從不同角度撰寫多個與上聯相配的下聯。每個候選句都會依平衡、對仗、聲律與意境評分，並在對句透視中逐詞對照上聯。比較之後，就能複製你喜歡的版本。

什麼是對句透視？

它會逐詞對照你的上聯與生成的下聯。每一欄都會顯示上聯中的一個詞、下聯中與之呼應的詞，以及兩者的配對類型。中國對聯則會逐字對照。多數生成器只給你兩句，讓你自行判斷；透視圖會呈現其中的技巧，方便你找出最不協調的那個詞。

什麼是重意檢查？什麼是合掌？

合掌是中國傳統對聯常見的缺失，指上下句大致表達相同意思，導致下句沒有增添新意。這是初學者最常犯的錯誤之一，也同樣會破壞西方押韻對句。重意檢查會評估兩句在意義上的重疊程度，並在下句只重述上句、沒有推進意境時提醒你。

不懂中文也能寫農曆新年對聯嗎？

可以。選擇中國對聯形式後，詩句會以真正的中文字呈現，因為對聯是中國傳統形式，不能改用其他文字書寫。每句都附有拼音，方便你朗讀；也會提供白話釋義，讓你了解句意。每副對聯還會配上專屬的四字橫批。結果頁會以傳統方式呈現，兩句寫在直立的紅色長幅上，橫批置於上方。

它會原樣保留我輸入的上聯嗎？

會。選擇「我有第一句」後，系統會原樣保留並顯示你輸入的內容，不會改寫、變更標點或潤飾；結果頁也會直接使用你的原句。AI 只會為你撰寫下句。

對句一定要押韻嗎？

只有選擇要求押韻的形式才需要。押韻對句、英雄雙行詩與莎士比亞式對句都會押韻，結果也會標示完全押韻、近似押韻或不押韻。現代對句不一定押韻，而是透過意象與節奏配合。中國對聯完全不押韻，講究的是平仄相對，這是另一種聲律之美。

這個對句生成器免費嗎？

完全免費，無須註冊。你可以用任何支援的語言產生任意數量的對句，並一鍵複製。生成的句子可以由你使用、修改，寫成自己的作品；最好的版本往往來自你拿生成的句子再改動一個詞。

其他文字工具:

• 首字母縮寫產生器 新
• AI道歉信產生器 新
• AI文章大綱生成器 新
• AI部落格標題產生器 新
• AI求職信產生器 新
• AI 資料視覺化工具（貼上 CSV） 新
• AI禮貌藉口產生器 新
• AI 話題標籤產生器 新
• AI Instagram標題產生器 新
• AI面試問題產生器 新
• AI教案產生器 新
• AI LinkedIn標題和簡介產生器 新
• AI會議紀錄產生器 新
• AI詩歌產生器 新
• AI新聞稿生成器 新
• AI產品描述產生器 新
• AI測驗產生器 新
• AI饒舌歌詞生成器 新
• AI閱讀清單產生器 新
• AI正規表達式產生器 新
• AI履歷要點生成器 新
• AI履歷分析器 新
• AI標語產生器 新
• AI歌詞產生器 新
• AI SQL 查詢產生器 新
• AI故事產生器 新
• AI文字摘要工具 新
• AI文字語氣分析器 新
• AI感謝函產生器 新
• AI翻譯器 新
• AI影片腳本產生器 新
• AI婚禮致詞生成器 新
• AI YouTube 標題與描述產生器 新
• 相同字母異序詞生成器
• API測試工具 新
• ASCII碼表 新
• 倒推首字母縮寫產生器 新
• 仿生閱讀轉換器
• 比較兩個字串
• CSV轉JSON轉換器 新
• 文字差異比對工具 熱門
• 找最長一行工具
• 圖片Base64轉換器 新
• JSON 轉 CSV 轉換器 新
• JSON轉YAML轉換器
• AI 語言偵測器
• 漏字文檢測器 新
• 線上記事本 新
• 全字母句檢查器 新
• 發音音標轉換器 熱門
• 正規表達式測試器 新
• SQL到MongoDB查詢轉換器 新
• 文字列提取器
• 文字行處理器
• 文字轉語音閱讀器
• TOML 轉 JSON 轉換器 新
• Webhook測試器 新
• XML轉JSON轉換器 新
• XML驗證器
• 對聯產生器 新
• 藏頭詩產生器 新