ตัวแก้ไขความอ่านง่ายสไตล์เฮมิงเวย์

สิ่งที่แต่ละสีไฮไลท์

วิธีใช้งานตัวแก้ไขความอ่านง่ายสไตล์เฮมิงเวย์

1. วางร่างของคุณลงในตัวแก้ไข โค้ชแบบสดทางด้านขวาจะนับจำนวนคำ ประโยค เวลาอ่าน และแสดงเกรดโดยประมาณทันทีในขณะที่คุณพิมพ์
2. เลือกเกรดการอ่านเป้าหมาย เฮมิงเวย์ตั้งเป้าหมายไว้ที่ 6 คู่มือสไตล์ภาษาที่เรียบง่ายแนะนำที่เกรด 6 ถึง 9 สำหรับผู้อ่านทั่วไป เลือกเกรดสูงกว่านี้เฉพาะเมื่อผู้อ่านของคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านเท่านั้น
3. คลิก วิเคราะห์งานเขียน ข้อความที่ทำเครื่องหมายจะปรากฏด้านล่างพร้อมสีไฮไลท์ห้าสี คลิกที่ไฮไลท์อินไลน์ใดๆ (หรือแตะบนมือถือ) เพื่ออ่านคำแนะนำการแก้ไข
4. แก้ไขประโยคที่ถูกไฮไลท์ในร่างของคุณแล้วรันการวิเคราะห์อีกครั้ง แถบตัดสินจะเปลี่ยนจากสีแดงไปเป็นสีเขียวเมื่อระดับเกรดลดลง
5. ติ๊กถูกที่ แสดงตัวอย่างการเขียนใหม่ที่คลีนสไตล์เฮมิงเวย์ เพื่อดูเวอร์ชันที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติซึ่งตัดคำกริยาวิเศษณ์และแทนที่วลีที่เยิ่นเย้อ มีประโยชน์สำหรับใช้เป็นคำแนะนำแบบเคียงข้างกัน ไม่ใช่งานร่างที่เสร็จสิ้นแล้ว

สูตรคำนวณเกรดการอ่าน

ตัวแก้ไขผสมผสานสูตรมาตรฐานอุตสาหกรรมสองสูตรและแสดงผลเป็นค่าเฉลี่ย

Automated Readability Index (ARI) — อิงตามตัวอักษร ใช้ในแอปเฮมิงเวย์ดั้งเดิมและเอกสารของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ:

\( \text{ARI} = 4.71 \times \dfrac{\text{characters}}{\text{words}} + 0.5 \times \dfrac{\text{words}}{\text{sentences}} - 21.43 \)

ระดับเกรด Flesch-Kincaid (FK) — อิงตามพยางค์ ใช้ใน Microsoft Word และแนวทางสไตล์ของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ:

\( \text{FK} = 0.39 \times \dfrac{\text{words}}{\text{sentences}} + 11.8 \times \dfrac{\text{syllables}}{\text{words}} - 15.59 \)

การหาค่าเฉลี่ยของทั้งสองสูตรช่วยลดความคลาดเคลื่อนลงได้ สูตร ARI จะคิดคะแนนลบกับคำยาวจากจำนวนตัวอักษร สูตร FK คิดคะแนนลบจากจำนวนพยางค์ ในข้อความสั้นหรือข้อความที่มีคำศัพท์เฉพาะทางสั้นๆ จำนวนมาก แต่ละสูตรเดี่ยวๆ อาจให้ตัวเลขที่ไม่เสถียร ค่าเฉลี่ยจึงให้ผลลัพธ์ที่นิ่งกว่า

ทำไมเฮมิงเวย์ถึงเลือกเกรด 6

Ernest Hemingway เขียนงานที่ระดับการอ่านประมาณเกรดหก เช่นเดียวกับ George Orwell, Cormac McCarthy และนักเขียนสไตล์ภาษาเรียบง่ายอีกยาวเหรียญ เกรด 6 ไม่ใช่เพดานสำหรับความคิด — แต่เป็นเพดานสำหรับกลไกของประโยค ความคิดที่ซับซ้อนจะอยู่รอดได้ดีกว่าในประโยคสั้นๆ มากกว่าประโยคยาวๆ เพราะผู้อ่านสามารถหยุดและซึมซับแต่ละขั้นตอนได้

กฎหมาย Plain Writing Act ปี 2010 ของสหรัฐฯ กำหนดให้หน่วยงานของรัฐต้องเผยแพร่เอกสารที่เปิดเผยต่อสาธารณะด้วยภาษาที่เรียบง่าย คู่มือสไตล์ gov.uk ของสหราชอาณาจักรแนะนำให้ใช้เกรด 9 หรือต่ำกว่า งานวิจัยทางการตลาดจาก Boomerang และ Mailchimp แสดงให้เห็นว่าหัวข้ออีเมลและเนื้อหาข้อความที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดจะอยู่ที่ระหว่างเกรด 6 และ 8 ไม่มีประเภทงานเขียนใดที่ระดับเกรดที่สูงขึ้นจะช่วยผู้อ่านได้ มีเพียงงานเขียนบางประเภทเท่านั้นที่ผู้เขียนสามารถเขียนรอดตัวไปได้ด้วยเกรดที่สูง

สิ่งที่ตัวแก้ไขไม่ได้ทำ

• มันไม่ได้ตรวจสอบไวยากรณ์หรือการสะกดคำ ให้ใช้เครื่องมือตรวจสอบไวยากรณ์เฉพาะทางสำหรับเรื่องนั้น
• มันไม่ได้เขียนใหม่ให้คุณ ตัวอย่างที่คลีนสไตล์เฮมิงเวย์เป็นเพียงคำแนะนำ ไม่ใช่คำตอบสุดท้าย การเลือกใช้คำสุดท้ายเป็นของคุณ
• มันไม่ได้แจ้งเตือนทุกปัญหา โทนเสียง, ศัพท์เฉพาะทาง, คำกริยาที่อ่อนแอซึ่งไม่ได้ใช้คำกริยาวิเศษณ์ช่วย และการจับคู่คำอุปมาที่ไม่ถูกต้อง ยังคงต้องใช้สายตาของมนุษย์ในการตรวจสอบ
• มันไม่เข้าใจบริบท บางครั้งรูปประโยคถูกกระทำก็เป็นตัวเลือกที่ถูกต้อง (เนื่องจากไม่ทราบตัวผู้กระทำหรือไม่สำคัญ) ไฮไลท์นี้เป็นเพียงข้อสะกิดใจให้คิด ไม่ใช่คำสั่งให้ลบ

การตรวจจับรูปประโยคถูกกระทำ (Passive Voice) แบบเข้าใจง่าย

ตัวแก้ไขจะมองหารูปแบบของ to be (am, is, are, was, were, be, been, being) ตามด้วยกริยาช่อง 3 (past participle เช่น written, taken, broken, used, considered) ภายในระยะสามคำ นอกจากนี้ยังจัดการกับรูปแบบคำกริยาช่วย (modal) ร่วมกับ be ทั่วไปได้ด้วย (เช่น "will be written", "should have been chosen") และข้ามคำกริยาวิเศษณ์สั้นๆ ที่อยู่ตรงกลาง มันจะไม่ไฮไลท์รูปอดีตกาลทั่วไป (เช่น "he wrote") — จะไฮไลท์เฉพาะโครงสร้างประโยคถูกกระทำเท่านั้น (เช่น "it was written by him")

วลีเยิ่นเย้อที่ตัวแก้ไขค้นหา

พจนานุกรมครอบคลุมวลีประมาณ 80 วลี นี่คือตัวอย่างบางส่วนพร้อมคำแนะนำคำที่จะใช้แทน:

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่กฎเกณฑ์ที่ตายตัว บางครั้งคำว่า "in order to" ก็อาจชัดเจนกว่าคำว่า "to" เนื่องจากจังหวะของประโยคหรือการเน้นย้ำ ตัวแก้ไขทำหน้าที่ไฮไลท์วลี ส่วนคุณเป็นคนตัดสินใจว่าจะเก็บมันไว้หรือไม่

Hemingway เปรียบเทียบกับเครื่องมือวัดความอ่านง่ายอื่นๆ

หกวิธีแก้ไขที่ช่วยลดระดับเกรดลงอย่างรวดเร็ว

1. แยกประโยคที่มีความยาวมากกว่า 30 คำออกเป็นสองประโยค มักจะช่วยลดเกรดลงได้ 2-3 ระดับเฉพาะในประโยคนั้น
2. ตัดคำว่า "very", "really", "quite", "rather" และคำกริยาวิเศษณ์ที่ลงท้ายด้วย -ly ส่วนใหญ่ออก ครึ่งหนึ่งของกรณีเหล่านั้นคุณไม่จำเป็นต้องใช้คำขยาย และอีกครึ่งหนึ่งการใช้คำกริยาที่แข็งแรงกว่าจะให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า
3. แทนที่ "in order to" ด้วย "to" ความหมายเหมือนกัน สั้นลง 67%
4. แทนที่ "due to the fact that" ด้วย "because" ความหมายเหมือนกัน ประหยัดคำไปได้สามคำในทุกๆ ครั้ง
5. เขียนรูปประโยคถูกกระทำใหม่ให้เป็นประธานกระทำ "The decision was made by the board" → "The board decided"
6. เริ่มประโยคด้วยประธาน ย้ายผู้กระทำมาไว้ที่จุดเริ่มต้นของประโยค ตามด้วยคำกริยา และคำกรรมไว้ท้ายสุด

กรณีพิเศษที่ตัวแก้ไขสามารถจัดการได้

• คำย่อ (เช่น Mr., Dr., Inc.) จะไม่ถูกนับเป็นจุดสิ้นสุดประโยค เนื่องจากคำถัดไปจะต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่และตามด้วยเว้นวรรค
• คำที่ลงท้ายด้วย -ly ที่เป็นคำนามหรือไม่ใช่คำกริยาวิเศษณ์ (เช่น family, supply, only, reply, holy, July) จะถูกข้ามไปโดยใช้รายการข้อยกเว้นที่คัดสรรไว้
• รายการกริยาช่อง 3 ประกอบด้วยกริยาอปกติประมาณ 150 คำ ดังนั้นระบบตรวจจับรูปถูกกระทำจะจับคำว่า "written", "taken", "broken", "begun", "chosen" ได้ แม้ว่าคำเหล่านั้นจะไม่ได้ลงท้ายด้วย -ed ก็ตาม
• คำย่อรูปปฏิเสธหรือคำควบยาวๆ (เช่น "there's", "they've") จะถูกตัดคำนับเป็นคำเดี่ยว เพื่อไม่ให้จำนวนคำและระดับเกรดคลาดเคลื่อน

ความเป็นส่วนตัวและข้อจำกัด

ตัวแก้ไขจะวิเคราะห์ข้อความของคุณบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อแสดงผลหน้านี้เท่านั้น และไม่มีการจัดเก็บข้อมูลไว้ สถิติมินิแบบสดในขณะที่คุณพิมพ์จะทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด ไม่มีการติดตามเนื้อหาที่คุณวางโดยบุคคลที่สาม สามารถใส่ข้อมูลสูงสุดได้ 50,000 ตัวอักษรต่อการวิเคราะห์หนึ่งครั้ง (ประมาณเอกสาร 15 ถึง 20 หน้า)

FAQ

ตัวแก้ไขนี้ไฮไลท์อะไรบ้าง?

ห้าสิ่ง: ประโยคยาว (20+ คำ, สีเหลือง), ประโยคยาวมาก (30+ คำ, สีแดง), คำกริยาวิเศษณ์ที่ทำให้คำกริยาอ่อนลง (สีน้ำเงิน), อนุประโยคที่เป็นรูปถูกกระทำ (สีเขียว) และวลีที่ซับซ้อนเกินไปซึ่งมีทางเลือกอื่นที่ชัดเจนกว่า (สีม่วง) คลิกไฮไลท์ใดก็ได้เพื่ออ่านคำแนะนำสั้นๆ หนึ่งบรรทัด

ใช้เกรดการอ่านของอะไร?

เป็นการผสมผสานสูตรมาตรฐานอุตสาหกรรมสองสูตรเข้าด้วยกัน: Automated Readability Index (อิงตามตัวอักษร ใช้โดย Hemingway) และเกรด Flesch-Kincaid (อิงตามพยางค์ ใช้โดย Microsoft Word) เกรดที่แสดงคือค่าเฉลี่ยของทั้งสองสูตร ซึ่งช่วยลดจุดบกพร่องของสูตรใดสูตรหนึ่งเมื่อใช้กับข้อความสั้นๆ

ทำไมต้องเกรด 6?

Ernest Hemingway เขียนงานในระดับเกรดหกโดยประมาณ แนวทางการใช้ภาษาที่เรียบง่าย (US Plain Writing Act, สไตล์ UK Gov.uk) แนะนำเกรด 6 ถึง 9 สำหรับผู้อ่านทั่วไป เกรดที่สูงกว่านี้จะคัดผู้อ่านออก — ที่เกรด 12 คุณจะสูญเสียประชากรผู้ใหญ่ไปประมาณครึ่งหนึ่ง

ตรวจจับรูปประโยคถูกกระทำ (Passive Voice) อย่างไร?

ตัวแก้ไขจะมองหารูปแบบของ "to be" (am, is, are, was, were, be, been, being) ตามด้วยกริยาช่อง 3 (past participle เช่น written, taken, broken, used, considered, ...) ภายในระยะ 3 คำ มันสามารถจัดการกับกริยาอปกติทั่วไปและข้ามคำกริยาวิเศษณ์ที่มาคั่นกลางได้

มันจะแก้ไขข้อความให้ฉันโดยอัตโนมัติไหม?

มันจะไม่แก้ไขร่างของคุณโดยอัตโนมัติ แต่มันจะแสดงตัวอย่างการเขียนใหม่ที่คลีนสไตล์เฮมิงเวย์ซึ่งตัดคำกริยาวิเศษณ์ที่ไม่จำเป็นออกและเปลี่ยนวลีที่เยิ่นเย้อเป็นคำสั้นๆ เพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบกับต้นฉบับของคุณได้ การตัดสินใจใช้คำขั้นสุดท้ายเป็นของคุณเสมอ

มันส่งข้อความของฉันไปที่ไหนหรือเปล่า?

ตัวแก้ไขจะวิเคราะห์ข้อความของคุณบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อแสดงผลหน้านี้เท่านั้น และไม่มีการจัดเก็บข้อมูลไว้ สถิติมินิแบบสดในขณะที่คุณพิมพ์จะทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด ไม่มีการติดตามเนื้อหาที่คุณวางโดยบุคคลที่สาม

ทำไมบางครั้งประโยครูปถูกกระทำจึงเป็นตัวเลือกที่ถูกต้อง?

เมื่อไม่ทราบตัวผู้กระทำ ("The window was broken overnight"), เมื่อตัวผู้กระทำไม่สำคัญ ("The vote was passed unanimously") หรือเมื่อคุณต้องการนำการกระทำ — ไม่ใช่ตัวผู้กระทำ — มาไว้ที่ต้นประโยคเพื่อการเน้นย้ำ ตัวแก้ไขจะไฮไลท์ทุกอนุประโยคที่เป็นรูปถูกกระทำ แต่คุณควรเก็บประโยคที่เหมาะสมกับพื้นที่ของมันไว้

มันทำงานในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษไหม?

ตัวแยกประโยคและสูตรเกรดทำงานได้กับข้อความในอักษรละตินใดๆ แต่รายการข้อยกเว้นคำกริยาวิเศษณ์, ตัวตรวจจับรูปประโยคถูกกระทำ และพจนานุกรมวลีเยิ่นเย้อจะรองรับเฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น โปรดใช้เครื่องมือสถิติข้อความอื่นๆ ของเรา (เช่น Readability Score Calculator) สำหรับการวิเคราะห์หลายภาษาเพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไป