ตั้งแต่ปี 2010 · รองรับการใช้งานเครื่องมือกว่า 2 ล้านครั้งต่อเดือน
ตั้งแต่ปี 2010
เพิ่มใน Chrome

กล่องเครื่องมือของฉัน

โหมดอัตโนมัติ

ยังไม่มีเครื่องมือที่บันทึกไว้

อัปเกรดเป็นเวอร์ชันพรีเมียม
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
เครื่องสร้างคำภาษาอังกฤษแบบสุ่มโปรแกรมแปลงตัวเลขเป็นภาษาอังกฤษเครื่องตรวจสอบความหนาแน่นของคำหลักโปรแกรมแปลง word เป็นหมายเลขโทรศัพท์เครื่องสร้างบิงโกคำศัพท์
หน้าแรก > เครื่องมือสำหรับข้อความ > เครื่องมือข้อความเพิ่มเติม
 

ตัวแปลงการออกเสียง IPA

แปลงคำ วลี และประโยคภาษาอังกฤษเป็นการถอดเสียง IPA สลับระหว่าง General American และ British RP ดูการ์ดคำต่อคำพร้อมเครื่องหมายเน้นเสียงและการแบ่งพยางค์ ฟังเสียง แล้วคัดลอกหรือดาวน์โหลด

ใช้งานฟรีไม่ต้องสมัครสมาชิกผลลัพธ์ทันที
ตัวแปลงการออกเสียง IPAลองใช้เลย — ฟรี ▼
⚡ ตัวอย่างด่วน:
0 / 5000

Embed ตัวแปลงการออกเสียง IPA Widget

📖 การแปลงสัญกรณ์ IPA

อเมริกันทั่วไป (General American)
พิมพ์หรือวางข้อความภาษาอังกฤษด้านบน จากนั้นคลิก แปลงเป็น IPA — หรือเลือกตัวอย่างด่วนเพื่อดูผลลัพธ์ทันที
📲

ติดตั้งแอป MiniWebtool

เพิ่มไปยังหน้าจอหลักเพื่อเข้าถึงทันที — ฟรี รวดเร็ว ไม่ต้องดาวน์โหลด

           

ต้องการเร็วขึ้นและไม่มีโฆษณาหรือไม่?
อัปเกรดเป็น Premium

เกี่ยวกับ ตัวแปลงการออกเสียง IPA

ตัวแปลงการออกเสียง IPA ช่วยเปลี่ยนการสะกดคำภาษาอังกฤษแบบปกติให้เป็นสัญลักษณ์แทนเสียงแบบคำต่อคำที่แม่นยำ ซึ่งเป็นสัญกรณ์ที่ใช้โดยนักภาษาศาสตร์ พจนานุกรม ครูสอนภาษาอังกฤษ (ESL) นักพากย์เสียง และนักร้องทั่วโลก เพียงวางคำ วลี หรือประโยคใดๆ คุณก็สามารถดูผลลัพธ์การแปลงสัญกรณ์ International Phonetic Alphabet (IPA) ได้ทันที พร้อมตัวเลือกในการสลับไปมาระหว่างสำเนียง อเมริกันทั่วไป (General American) และสำเนียง อังกฤษมาตรฐาน (British Received Pronunciation)

การสะกดคำภาษาอังกฤษมาตรฐานขึ้นชื่อเรื่องการพรางเสียงอ่านที่แท้จริงของคำ เช่น คำว่า tough, through, thought, และ though ต่างก็ใช้รูปสะกด ough เหมือนกัน แต่กลับไม่มีเสียงใดที่เหมือนกันเลย สัญกรณ์ IPA เข้ามาแก้ปัญหานี้ โดยแต่ละสัญลักษณ์จะแทนเสียงเพียงเสียงเดียวอย่างชัดเจน เมื่อคุณเรียนรู้สัญลักษณ์เหล่านี้แล้ว คุณจะสามารถอ่านออกเสียงคำภาษาอังกฤษคำใดก็ได้ แม้จะไม่เคยได้ยินเสียงอ่านมาก่อนเลยก็ตาม

✨ สิ่งที่ทำให้ตัวแปลงนี้แตกต่าง

📘 วิธีใช้งานตัวแปลงการออกเสียง IPA

  1. ป้อนข้อความของคุณ — พิมพ์หรือวางคำ วลี หรือประโยคภาษาอังกฤษลงในช่องรับข้อมูล คุณยังสามารถคลิกเลือกปุ่ม ตัวอย่างด่วน เพื่อโหลดข้อความตัวอย่างสำเร็จรูปได้อย่างรวดเร็ว
  2. เลือกสำเนียงของคุณ — เลือกสำเนียง อเมริกันทั่วไป (GA) สำหรับสำเนียงสหรัฐฯ มาตรฐาน หรือสำเนียง อังกฤษมาตรฐาน (RP) สำหรับสำเนียงอังกฤษแบบมาตรฐาน
  3. เลือกรูปแบบการแสดงผล — สลับระหว่างการ์ดคำต่อคำ ข้อความควบคู่สัทอักษร หรือสัญกรณ์ IPA ล้วน รวมถึงเปิดปิดเครื่องหมายเน้นเสียงและจุดแยกพยางค์ให้ตรงกับสไตล์ในหนังสือเรียนของคุณ
  4. แปลงผล — คลิกปุ่ม แปลงเป็น IPA แต่ละคำจะปรากฏขึ้นมาพร้อมสัญกรณ์แทนเสียงพูด คุณสามารถแตะไอคอนลำโพงบนการ์ดคำใดก็ได้เพื่อฟังเสียงอ่านออกเสียง
  5. บันทึกผลลัพธ์ — ใช้ปุ่ม คัดลอก IPA, คัดลอกคำศัพท์ + IPA หรือ ดาวน์โหลด .txt เพื่อบันทึกข้อมูลสัญกรณ์ของคุณไปใช้งานต่อ

🔤 ข้อมูลอ้างอิงด่วน: สระและสระประสม

สัญลักษณ์คำตัวอย่างลักษณะเสียง
seeเสียง สระอี ยาว
ɪsitเสียง สระอิ สั้น
ebedเสียง สระเอะ สั้น
æcatเสียง สระแอะ สั้น (Ash)
ɑːfatherเสียง สระอา เปิดกว้าง
ɒhot (RP)เสียง สระเอาะ แบบห่อปาก (สำเนียงอังกฤษ)
ɔːthoughtเสียง สระออ เปิดกว้าง
ʊputเสียง สระอุ สั้น
foodเสียง สระอู ยาว
ʌcupเสียง สระอะ สั้น
ɜːbirdเสียง สระเออ ยาว
əaboutเสียง เชวา (Schwa) สระกลางที่ไม่เน้นเสียง
faceสระประสม เสียงเอ-อี
priceสระประสม เสียงอา-อี (สระไอ)
ɔɪboyสระประสม เสียงออ-อี (สระออย)
mouthสระประสม เสียงอา-อู (สระเอา)
goat (GA)สระประสม เสียงโอ-อู (สำเนียงอเมริกัน)

🇺🇸 vs 🇬🇧 ความแตกต่างสำคัญระหว่างสำเนียง GA และ RP

🎓 เครื่องมือนี้เหมาะสำหรับใคร

💡 เคล็ดลับระดับโปร

❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

สัญกรณ์สากลสำหรับบันทึกเสียงพูด (International Phonetic Alphabet) คืออะไร?

IPA คือระบบสัญลักษณ์ที่เป็นมาตรฐานสากลซึ่งแต่ละสัญลักษณ์จะทำหน้าที่แทนเสียงพูดเพียงเสียงเดียวอย่างเจาะจง ระบบนี้ถูกคิดค้นขึ้นโดยสมาคมสัทศาสตร์สากล (International Phonetic Association) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และในปัจจุบันถูกนำมาใช้โดยนักภาษาศาสตร์ พจนานุกรม ครูผู้สอนภาษา และแอปพลิเคชันเรียนภาษาต่างๆ เพื่อแสดงเสียงของภาษาพูดทั่วโลกอย่างชัดเจนและไม่คลุมเครือ

ตัวแปลงนี้มีความแม่นยำแค่ไหน?

สำหรับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีความถี่สูง (คำทั่วไปหลายพันคำที่ใช้บ่อยที่สุด) ตัวแปลงจะดึงข้อมูลโดยตรงจากพจนานุกรมสัทอักษรที่อ้างอิงตามพจนานุกรมมาตรฐาน ผลลัพธ์ในกลุ่มนี้จึงมีความแม่นยำเทียบเท่ากับเปิดพจนานุกรมโดยตรง สำหรับคำศัพท์ที่พบได้ยาก ชื่อเฉพาะ หรือคำที่สร้างขึ้นใหม่ ระบบแปลงรูปเขียนเป็นหน่วยเสียงตามหลักเกณฑ์ (Grapheme-to-Phoneme) จะเข้ามาทำหน้าที่ประมาณค่าเสียงอ่าน ซึ่งคำที่ผ่านการประมาณค่าเหล่านี้จะถูกทำเครื่องหมายเป็นสีเหลืองอำพัน (Amber) และแนะนำให้คุณตรวจสอบซ้ำกับพจนานุกรมการออกเสียงเฉพาะทางหากต้องการความถูกต้องขั้นสูงสุด

สำเนียงอเมริกันทั่วไป (General American) และสำเนียงอังกฤษมาตรฐาน (British RP) แตกต่างกันอย่างไร?

สำเนียงอเมริกันทั่วไป (GA) คือสำเนียงมาตรฐานที่ใช้ในงานกระจายเสียงของสหรัฐอเมริกาและเป็นสำเนียงแบบ Rhotic ซึ่งจะออกเสียงตัว r ทุกตัวที่ปรากฏอยู่ในคำสะกด ส่วนสำเนียงอังกฤษมาตรฐาน (RP) คือสำเนียงมาตรฐานที่พบในพจนานุกรมอ้างอิงของฝั่งสหราชอาณาจักรและเป็นแบบ Non-rhotic ซึ่งตัว r ที่อยู่หน้าพยัญชนะหรือท้ายคำจะไม่ออกเสียง นอกจากนี้ยังมีคุณภาพเสียงสระที่แตกต่างกันในหลายประการ โดยเฉพาะคำในกลุ่มคำอย่าง lot, bath, และ goat

เครื่องหมายทับ /…/ และวงเล็บเหลี่ยม […] แตกต่างกันอย่างไร?

เครื่องหมายทับจะใช้แทนการบันทึกเสียงแบบ หน่วยเสียง (Phonemic Transcription) ซึ่งเน้นบันทึกเฉพาะความแตกต่างของเสียงหลักที่มีความหมายในการแยกแยะคำของภาษานั้นๆ ส่วนวงเล็บเหลี่ยมจะใช้แทนการบันทึกเสียงแบบ สรีรสัทศาสตร์ (Phonetic Transcription) ซึ่งจะเก็บรายละเอียดการออกเสียงที่ยิบย่อยกว่า เช่น เสียงพ่นลม เสียงกักในลำคอ (Glottal Stop) และลักษณะสระที่เฉพาะเจาะจง พจนานุกรมและหนังสือเรียนส่วนใหญ่มักนิยมใช้เครื่องหมายทับสำหรับแนะแนวทางการออกเสียงทั่วไป

เครื่องหมายเน้นเสียง ˈ และ ˌ มีความหมายอย่างไร?

แถบแนวตั้งด้านบน ˈ ที่อยู่หน้าพยางค์จะระบุว่าพยางค์นั้นเป็นพยางค์ที่ได้รับการ เน้นเสียงหลัก (Primary Stress) ซึ่งก็คือพยางค์ที่ออกเสียงดังที่สุด ยาวที่สุด และมีระดับเสียงสูงที่สุดในคำ ส่วนแถบแนวตั้งด้านล่าง ˌ จะระบุถึงการ เน้นเสียงรอง (Secondary Stress) ซึ่งเป็นการเน้นเสียงที่เบาลงมา ตัวอย่างเช่น คำว่า information จะถูกแปลงสัญกรณ์เป็น /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ โดยมีการเน้นเสียงรองที่พยางค์แรก และเน้นเสียงหลักที่พยางค์ที่สาม

ทำไมบางคำถึงแสดงผลเป็นสีเหลืองอำพัน?

การ์ดสีเหลืองอำพันระบุว่าคำศัพท์นั้นไม่พบข้อมูลในพจนานุกรมหลัก และผลสัญกรณ์ IPA ได้รับการคำนวณขึ้นมาจากระบบสำรองตามหลักเกณฑ์แทน แม้ระบบสำรองจะทำหน้าที่ได้ดีกับคำสะกดภาษาอังกฤษตามกฎทั่วไปส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่สามารถครอบคลุมคำที่มีการออกเสียงผิดปกติหรือยกเว้นได้ทั้งหมด หากความถูกต้องของการออกเสียงคำนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง โปรดตรวจสอบยืนยันอีกครั้งจากพจนานุกรมเฉพาะทาง เช่น Cambridge, Oxford หรือ Merriam-Webster

ข้อความของฉันถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ของคุณหรือไม่?

ไม่ กระบวนการแปลงข้อความทั้งหมดเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณภายในเบราว์เซอร์ ทั้งตัวพจนานุกรม ระบบคำนวณหลักเกณฑ์ และการแสดงผลต่างทำงานผ่าน JavaScript บนเครื่องของคุณทั้งหมด ไม่มีการส่งข้อมูลใดๆ ผ่านเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ดังนั้นเครื่องมือนี้จึงสามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้อย่างสมบูรณ์หลังจากหน้าเว็บดาวน์โหลดเสร็จสิ้นแล้ว

ฉันสามารถนำผลลัพธ์ IPA ไปใช้ใน Anki, Quizlet หรือแอปพลิเคชันเพื่อการศึกษาอื่นๆ ได้ไหม?

ได้ ปุ่ม คัดลอกคำศัพท์ + IPA จะทำการคัดลอกข้อมูลคำศัพท์หนึ่งคำต่อหนึ่งบรรทัด โดยแยกคำศัพท์ออกจากผลสัญกรณ์ IPA ด้วยเครื่องหมายเว้นวรรคแบบ Tab รูปแบบข้อมูลประเภทนี้สามารถนำไปวางหรืออัปโหลดเข้าสู่ Anki, Quizlet, Notion, Google Sheets หรือแอปพลิเคชันแฟลชการ์ดระบบจัดเวลาทบทวน (Spaced Repetition) ส่วนใหญ่ในฐานะช่องข้อมูลด้านหน้า + ด้านหลังได้อย่างลงตัว

ทำไมบางครั้งเสียงอ่านถึงฟังดูเหมือนหุ่นยนต์?

ปุ่มฟังเสียง 🔊 จะเรียกใช้งานเครื่องมือสังเคราะห์เสียงข้อความที่มีอยู่ภายในอุปกรณ์ของคุณเอง (Web Speech API) ซึ่งคุณภาพของเสียงอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละอุปกรณ์ บนระบบปฏิบัติการ Mac, Windows, iOS และ Android รุ่นใหม่ๆ เสียงอ่านจะมีความเป็นธรรมชาติสูงมาก ส่วนบนระบบปฏิบัติการรุ่นเก่าเสียงอาจฟังดูคล้ายหุ่นยนต์ได้ อย่างไรก็ตาม กระบวนการนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบใดๆ ต่อตัวสัญกรณ์ IPA ที่แสดงผล เนื่องจากสัญกรณ์จะถูกคำนวณมาจากพจนานุกรมและหลักเกณฑ์ตายตัว ไม่ได้ขึ้นอยู่กับระบบเสียงของอุปกรณ์

อ้างอิงเนื้อหา หน้าหรือเครื่องมือนี้ว่า:

"ตัวแปลงการออกเสียง IPA" ที่ https://MiniWebtool.com/th/ตัวแปลงการออกเสียง-ipa/ จาก MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

โดยทีมงาน miniwebtool อัปเดตล่าสุดเมื่อ: 2026-05-26

เครื่องมือข้อความเพิ่มเติม:

เครื่องมือยอดนิยมและอัปเดตล่าสุด:

เครื่องสร้างคำย่อเครื่องสร้างข้อความขอบคุณด้วย AIเครื่องสร้างคำอธิบายสินค้า AIดูทั้งหมด →
หน้าแรก > เครื่องมือสำหรับข้อความ > เครื่องมือข้อความเพิ่มเติม > ตัวแปลงการออกเสียง IPA
×

โปรดช่วยเราและตอบคำถามสั้นๆ 3 ข้อ

ขอบคุณสำหรับการทำแบบสำรวจของเรา ความคิดเห็นของคุณจะช่วยให้เราปรับปรุงบริการของเรา

คุณได้ยินเกี่ยวกับเราครั้งแรกที่ไหน

เครื่องมือใดที่คุณชื่นชอบในเว็บไซต์ของเรา?

ถ้าอื่น ๆ โปรดระบุ:

คุณมีแนวโน้มที่จะแนะนำเครื่องมือนี้ให้เพื่อนมากน้อยเพียงใด

เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้มากที่สุด

คะแนนความน่าจะเป็น: (1-10)