Permudah alur kerja Anda: Cari miniwebtool.
Tambahkan
Beranda > Peralatan teks > Alat Teks Terjemahan > Penggeseran Waktu SRT
 

Penggeseran Waktu SRT

Geser stempel waktu subtitle SRT maju atau mundur dengan presisi milidetik. Perbaiki subtitle yang tidak sinkron secara instan dengan perbandingan visual dan unduh.

Penggeseran Waktu SRT

Geser Waktu Subtitle

Sesuaikan tanda waktu ke depan atau ke belakang dengan presisi milidetik

Seret & Lepas File SRT

atau klik untuk mencari file Anda

Penyesuaian Waktu

jam
min
det
ms
Prasetel Cepat:
Nomori ulang subtitle mulai dari nilai ini

Embed Penggeseran Waktu SRT Widget

Tentang Penggeseran Waktu SRT

Selamat datang di alat Penggeseran Waktu SRT - cara termudah untuk memperbaiki subtitle yang tidak sinkron. Apakah subtitle Anda muncul terlalu cepat atau terlalu lambat, alat ini memungkinkan Anda menggeser semua tanda waktu ke depan atau ke belakang dengan presisi milidetik. Unggah file .srt Anda atau tempel kontennya secara langsung, tentukan penyesuaian waktu, dan dapatkan subtitle yang tersinkronisasi secara sempurna secara instan.

Apa itu Penggeseran Waktu SRT?

Penggeseran waktu SRT adalah proses menyesuaikan semua tanda waktu dalam file subtitle dengan jumlah yang tetap. Ini biasanya diperlukan ketika:

Tip Cepat

Untuk menemukan jumlah pergeseran yang tepat: Catat kapan seseorang mulai berbicara di video, bandingkan dengan kapan subtitle muncul, dan hitung selisihnya. Gunakan nilai positif untuk menunda subtitle dan nilai negatif untuk memajukannya.

Memahami Format SRT

SRT (SubRip Text) adalah format subtitle yang paling umum. Setiap entri subtitle terdiri dari:

1 00:00:10,500 --> 00:00:13,000 Halo, selamat datang di tutorial. 2 00:00:14,200 --> 00:00:17,800 Hari ini kita akan belajar tentang sinkronisasi subtitle.

Rincian Format Tanda Waktu

Formatnya adalah HH:MM:SS,mmm (perhatikan tanda koma sebelum milidetik, meskipun titik juga sering diterima).

Cara Menggunakan Alat Ini

  1. Unggah atau tempel: Seret dan lepaskan file .srt Anda ke area unggah, klik untuk memilih file, atau tempel konten subtitle Anda langsung ke area teks.
  2. Masukkan nilai pergeseran: Tentukan seberapa banyak pergeseran menggunakan jam, menit, detik, dan/atau milidetik. Gunakan angka positif untuk menunda (geser maju) dan angka negatif untuk memajukan (geser mundur).
  3. Gunakan prasetel (opsional): Klik tombol prasetel cepat untuk penyesuaian umum seperti +5 detik atau -1 detik.
  4. Atur nomor awal (opsional): Jika Anda ingin menomori ulang entri subtitle, masukkan nomor awal.
  5. Proses: Klik "Geser Waktu" untuk menerapkan perubahan.
  6. Tinjau dan unduh: Periksa tabel perbandingan, salin hasilnya, atau unduh sebagai file .srt baru.

Skenario Umum

Subtitle Muncul 5 Detik Terlalu Cepat

Jika subtitle muncul sebelum orang tersebut berbicara, Anda perlu menundanya. Masukkan +5 di kolom detik untuk menggeser semua subtitle 5 detik lebih lambat.

Subtitle Muncul 2,5 Detik Terlalu Lambat

Jika subtitle muncul setelah orang tersebut berbicara, Anda perlu memajukannya. Masukkan -2 di detik dan -500 di milidetik (atau -2500 di milidetik saja).

Penyetelan Halus dengan Milidetik

Untuk penyesuaian presisi ketika subtitle hampir sinkron, gunakan nilai milidetik. Misalnya, +250ms atau -150ms untuk sedikit penyesuaian.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu penggeseran waktu SRT?

Penggeseran waktu SRT adalah proses menyesuaikan semua tanda waktu dalam file subtitle dengan jumlah yang tetap. Ini biasanya diperlukan ketika subtitle tidak sinkron dengan video - baik muncul terlalu cepat atau terlalu lambat. Dengan menggeser waktu ke depan atau ke belakang, Anda dapat menyinkronkan subtitle secara sempurna dengan audio.

Bagaimana cara mengetahui berapa banyak saya harus menggeser subtitle saya?

Untuk menentukan jumlah pergeseran: 1) Putar video dan catat kapan seseorang mulai berbicara. 2) Periksa kapan subtitle muncul. 3) Hitung selisihnya. Misalnya, jika seseorang berbicara pada 1:30 tetapi subtitle muncul pada 1:25, Anda perlu menggeser maju sebanyak 5 detik. Gunakan nilai positif untuk menunda subtitle (geser maju) dan nilai negatif untuk memajukannya (geser mundur).

Apa format tanda waktu SRT?

File SRT menggunakan format HH:MM:SS,mmm di mana HH adalah jam (00-99), MM adalah menit (00-59), SS adalah detik (00-59), dan mmm adalah milidetik (000-999). Waktu mulai dan berakhir dipisahkan oleh ' --> '. Contoh: 00:01:23,456 --> 00:01:27,890 berarti subtitle ditampilkan dari 1 menit 23,456 detik hingga 1 menit 27,890 detik.

Dapatkah saya menggeser subtitle dalam milidetik untuk sinkronisasi yang presisi?

Ya, alat ini mendukung presisi tingkat milidetik. Anda dapat menggeser dengan kombinasi jam, menit, detik, dan milidetik apa pun. Untuk penyetelan halus, gunakan penyesuaian milidetik (misalnya, +500ms atau -250ms). Ini sangat berguna ketika subtitle hampir sinkron tetapi membutuhkan sedikit penyesuaian.

Apa yang terjadi jika penggeseran menghasilkan tanda waktu negatif?

Saat menggeser ke belakang (menggunakan nilai negatif), jika ada subtitle yang akan memiliki tanda waktu negatif, itu akan diatur ke 00:00:00,000. Ini mencegah tanda waktu yang tidak valid dalam file subtitle Anda. Peringatan akan ditampilkan jika ada tanda waktu yang dibatasi ke nol.

Mengapa saya perlu menomori ulang subtitle?

Penomoran ulang berguna ketika Anda telah mengedit subtitle dan nomor urutannya tidak teratur, atau saat menggabungkan file subtitle. Opsi nomor awal memungkinkan Anda memulai penomoran dari nilai apa pun, yang membantu saat menambahkan subtitle ke file yang sudah ada.

Tip untuk Hasil Terbaik

Sumber Daya Tambahan

Kutip konten, halaman, atau alat ini sebagai:

"Penggeseran Waktu SRT" di https://MiniWebtool.com/id/penggeseran-waktu-srt/ dari MiniWebtool, https://MiniWebtool.com/

oleh tim miniwebtool. Diperbarui: 20 Jan 2026

Alat terkait lainnya:

Konverter CSV ke SRT
Penggabungan SRT
SRT ke CSV
Pengonversi SRT ke TXT
Konverter VTT ke TXT

Alat Teks Terjemahan:

Alat unggulan:

Pembuat Grup AcakKalkulator Zodiak Matahari, Bulan & Ascendant ๐ŸŒž๐ŸŒ™โœจPengacak DaftarKalkulator NumerologiKonverter Desimal ke BinerKalkulator Satu Rep Max (1RM)Kalkulator UsiaKompresor VideoKalkulator Persentase KenaikanKalkulator Akar KuadratKalkulator Kecocokan CintaMengurutkan Berdasarkan AbjadGabungkan VideoKalkulator OktalNama Generator AcakKalkulator Rasio Pinggang-PinggulUrutkan AngkaKalkulator Nomor NamaLooper MP3Konverter FPSKonverter Persen ke PPM๐Ÿ“… Kalkulator TanggalPemotong VideoKalkulator Pace LariKalkulator BitwiseKalkulator hasil bagi dan sisaPengacak NomorKalkulator Pengurangan PersenKalkulator FaktorBerapa Nomor Keberuntungan Saya?Alat penghitung barisKonverter Kode Biner ke GrayKalkulator Angka TakdirKalkulator ModuloKalkulator TanggaKonverter Kode Gray ke Binerkonverter ppm ke persenPemisah AudioKonverter Biner ke DesimalKalkulator Durasi WaktuKonverter Lbs ke KgPemilih Nama AcakKalkulator BinerPenambah Tanda Baca AIGenerator Ulang Tahun AcakKalkulator Deviasi Standar RelatifAlat Cipher CaesarKalkulator Desimal ke PecahanKalkulator Luas LingkaranKalkulator Membandingkan PecahanKalkulator Depresiasi MobilKalkulator Nomor Jalan HidupKalkulator Pecahan ke DesimalHapus Nomor BarisHapus SpasiKalkulator Kode Warna ResistorKalkulator Persegi PanjangKalkulator Hasil DividenGenerator Hash Argon2Generator Nomor LoterePemilih AcakGenerator FaviconKalkulator AtapKonverter Hex ke DesimalParafrase AIKalkulator Keliling ElipsKalkulator Lilin dan Minyak WangiKalkulator Rasio ParkirMendapatkan Panjang StringPenghitung karakterGenerator PaletKalkulator Hari dalam Tahun - Hari ke Berapa Hari Ini?Kalkulator Masa Pakai BateraiKalkulator PVIFKalkulator Ukuran Cetak dan Resolusi (DPI/PPI)Konverter Desimal ke HeksadesimalKonverter Desimal ke OktalKonverter Hex ke OktalPengembang Kalimat AIDaftar Tahun KabisatDecoder JWTEkstraktor Gambar dari VideoPeningkat GambarHtaccess Redirect Generatorkalkulator-ancKalkulator KomisiKonverter JSON ke YAMLPengubah cURL ke JSONKalkulator HexKalkulator InventarisKalkulator Jarak TanamKalkulator KainKalkulator Kalori TerbakarKalkulator Lye Pembuatan Sabun (SAP)Kalkulator Notasi IlmiahKonverter Hex ke BinerKonverter Hex ke CMYKKalkulator Daya HamsterKalkulator Tingkat Kesalahan TeleportasiKalkulator Memasak Ayam Energi KinetikKalkulator Daya Angkat Balon HeliumKalkulator Waktu Bertahan Hidup ZombiePemeriksa Ukuran Crawl GooglebotKalkulator Pohon NatalKalkulator Apokalips VampirKalkulator Nilai PizzaKalkulator Stan LimunGenerator Negara Bagian AS AcakPenghasil Alasan AcakPenghasil Aktivitas AcakPenghasil Resep Koktail AcakPemilih Film AcakPenghasil Nama Domain AcakGenerator Kekuatan Super AcakGenerator Haiku AcakGenerator Prompt Tulisan AcakGenerator IMEI AcakGenerator Persona Pengguna AcakGenerator Alamat Palsu AcakGenerator Nomor Port AcakGenerator NanoID AcakGenerator PIN AcakKalkulator Lebar Jalur PCBKalkulator Penurunan TeganganKalkulator Hukum OhmPengoptimal SVGPembuat Ekspresi CrontabPemformat SQLKalkulator Konversi RagiKonverter Ukuran Loyang KueKalkulator Hidrasi AdonanKalkulator Persentase RotiKalkulator Ukuran KristikKalkulator BenangKalkulator Air Garam dan SalinitasKalkulator Rasio Seduh KopiKalkulator ABV HomebrewKalkulator Golden Hour / Blue HourKalkulator Kedalaman Bidang (DoF)Kalkulator Probabilitas DaduKalkulator Konversi Skala ModelKalkulator Substrat AkuariumKalkulator Volume dan Stok AkuariumPutar RodaPenggulung DaduPelemparan KoinGenerator Gunting Batu KertasBola Ajaib 8Generator Kartu Remi AcakGenerator Alamat IP AcakGenerator Waktu AcakGenerator Tanggal AcakGenerator Koordinat AcakGenerator User-Agent AcakGenerator Kartu Kredit AcakGenerator JSON AcakGenerator Negara AcakGenerator Palet Warna AcakGenerator Truth or Dare AcakGenerator Emoji AcakGenerator Makanan AcakGenerator Bracket Turnamen AcakGenerator Distribusi GaussianKalkulator Nilai PipKalkulator Bunga Harian MajemukKalkulator Strategi MartingaleKalkulator Kriteria KellyKalkulator Stop Loss & Take ProfitKalkulator Ekstensi Fibonaccikalkulator-pivot-pointKalkulator Leverage KriptoKonverter Satoshi ke DolarKalkulator Arbitrase KriptoKalkulator Kerugian ImpermanentKalkulator Keuntungan OpsiKalkulator Volatilitas TersiratKalkulator Greek OpsiKalkulator Penetapan Harga Opsi Black-ScholesKalkulator Risiko KehancuranKalkulator Keuntungan Short SellingKalkulator Margin CallKalkulator Ukuran PosisiKalkulator Rata-Rata SahamPenghapus Karakter Tak TerlihatKonverter Teks ke Daftar SQLPengekstrak Kolom TeksKalkulator Perbedaan DaftarGenerator Teks ZalgoGenerator Seni ASCIIGenerator Teks Tak Terlihatgenerator-teks-terbalikGenerator Teks ZalgoGenerator Teks KerenPembaca Teks ke UcapanKonverter Bacaan BionikPemeriksa Kepadatan Kata KunciKalkulator skor keterbacaanGenerator Lorem IpsumKalkulator Penghematan Waktu HarianPenghapus Tanda Kutip PintarGenerator Tabel MarkdownEscape Unescape String JSONGenerator Slug URLPengkode/Pendekode Entitas HTMLKalkulator Titik Potong Sumbu X dan YKalkulator Verteks dan Sumbu SimetriKalkulator Komposisi FungsiKalkulator Fungsi InversKalkulator Domain dan RangePenggrafik FungsiPenggrafik Sistem PertidaksamaanPemecah Pertidaksamaan Nilai AbsolutPemecah PertidaksamaanPemecah Sistem Persamaan LinearPemecah Persamaan RadikalKalkulator Persamaan Nilai MutlakPemecah Persamaan LinierKalkulator Pembagian SintetisKalkulator Pembagian Bersusun PolinomialKalkulator Ekspansi PolinomialKalkulator Faktorisasi PolinomialKalkulator Ekspresi RasionalPenyederhanaan RadikalPenyederhanaan Ekspresi AljabarPembuat Grafik Fungsi TrigonometriKalkulator Identitas TrigonometriVisualisator Lingkaran Satuan InteraktifKonverter Koordinat Kartesius ke PolarKonverter Koordinat Polar ke KartesianKonverter Derajat Desimal ke DMSKonverter DMS ke Derajat DesimalKalkulator Hukum KosinusKalkulator Hukum SinusPemecah Segitiga UmumKalkulator Segitiga Siku-SikuKalkulator Fungsi HiperbolikKalkulator Kosekan, Sekan, dan KotangenKalkulator Arctan2Kalkulator ArctanKalkulator Arccos (Cosinus Terbalik)Kalkulator ArcsinKalkulator Tangen Presisi TinggiKalkulator KosinusKalkulator SinusKalkulator Kemiringan dan Kelas ๐Ÿ“Kalkulator Sudut Miter ๐Ÿ“Pemeriksa Kesikuan (Aturan 3-4-5) ๐Ÿ“Kalkulator Papan KakiKalkulator DekKalkulator PagarKalkulator Mulsa, Tanah & KerikilKalkulator Rangka DindingKalkulator Kemiringan AtapKalkulator Kertas DindingKalkulator LantaiKalkulator UbinKalkulator CatKalkulator Batu Bata dan MortarKalkulator BetonPencari Batu Kelahiran dan Bunga ZodiakKalkulator Zodiak Pohon CelticKalkulator Kompatibilitas Tanda BulanAnalisis Kompatibilitas Zodiak LanjutanKalender Bulan Baru dan Bulan PurnamaKalkulator Kembalinya SaturnusKalender Merkurius RetrogradeKalkulator Keseimbangan Modalitas AstrologiKalkulator Keseimbangan Unsur AstrologiKalkulator tanda merkuriusKalkulator Tanda MarsKalkulator Tanda VenusPenguji Kekuatan Kata SandiKalkulator Izin Unix (chmod)Pembuat Cron JobKalkulator Akar n Presisi TinggiKonverter Frekuensi dan Panjang GelombangValidator XMLSesuaikan Kecepatan VideoTambah atau Ganti Audio di VideoTambahkan Watermark ke Video